フィガロが選ぶ、今月の5冊 家族の年代記を描き出す、画期的なグラフィックノベル。

『HERE ヒア』

リチャード・マグワイア著　大久保譲訳　国書刊行会刊　￥4,320

プルーストが『失われた時を求めて』でやろうとしたことを、イラストレーターのリチャード・マグワイアは本書でやってのけたのかもしれない。表紙に描かれた窓の奥には、ありふれたリビングが広がっている。この本はHERE=ここを定点観測する。同じ空間にさまざまな年代の1シーンがスナップショットのように共存している。それはシャッフルされたある家族の記憶の断片なのだ。紀元前までさかのぼる壮大な時間のパズルをつなぎ合わせるうち、時の流れの深淵さが浮かび上がる。仕掛けと企みに満ちた画期的なグラフィックノベル。

＊『フィガロジャポン』2017年1月号より抜粋