こんにちは。編集KHです。秋冬はなんだかパープルに夢中です。紫、流行っていますよね。とくに気になるのがラベンダー色。でも太って見えがちなのでなかなか挑戦できません。

そしてもうひとつ気になるのが緑。影響を受けやすく、流されやすい人間なので、このあいだお邪魔したジュエリーブランド、ララガンの展示会でハートを撃ち抜かれました次第です。

そこで目にしたのは、いろいろなグリーン。そのなかでも特に印象的だった翡翠について、デザイナーの高橋れいみさんは「いつか挑戦してみたかったのです」と教えてくださいました。というのも、れいみさんのお母さまの故郷である台湾では、翡翠のブレスレットを祖母から母へ、母から娘へと受け継いでいく習慣があるそうなのです。そんな思い出とともに、タッセルのピアスとフープ付きのドロップピアスが完成。翡翠というと“古風”なイメージを持っていましたが、ララガンの翡翠はとってもモダンな印象です。