{"id":4524,"date":"2023-04-26T02:00:05","date_gmt":"2023-04-25T17:00:05","guid":{"rendered":"https:\/\/madamefigaro.jp\/society-business\/230426-paternity-leave-2\/"},"modified":"2026-04-07T03:25:51","modified_gmt":"2026-04-06T18:25:51","slug":"230426-paternity-leave","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/madamefigaro.jp\/society-business\/230426-paternity-leave\/","title":{"rendered":"\u7537\u6027\u306e\u80b2\u4f11\u53d6\u5f97\u3067\u30d1\u30d1\u306e\u3046\u3064\u30ea\u30b9\u30af\u8efd\u6e1b\u3002\u4e00\u65b9\u30de\u30de\u306f\uff1f"},"content":{"rendered":"<div class=\"article-content\">\n\n<!--\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb \u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u30a8\u30ea\u30a2 txtBox01-->\n<div class=\"entryBody js-whatpager\">\n<p>\n\u7537\u6027\u306e8\uff5e10\uff05\u304c\u60a9\u307e\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u7523\u5f8c\u3046\u3064\u306e\u30ea\u30b9\u30af\u306f\u3001\u7236\u89aa\u304c2\u9031\u9593\u306e\u80b2\u4f11\u3092\u53d6\u5f97\u3059\u308b\u3053\u3068\u306b\u3088\u3063\u3066\u6e1b\u3089\u3059\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u3068\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u56fd\u7acb\u885b\u751f\u533b\u5b66\u7814\u7a76\u6240INSERM\u304c\u767a\u8868\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>\n<img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"580\" alt=\"\" src=\"\/wp-content\/uploads\/images\/01-ikujikyuka-230302.jpg\" style=\"text-align: center; display: block; margin: 0 auto 20px;\" height=\"329\" class=\"mt-image-center\"><span style=\"color: rgb(105, 105, 105);\"><span style=\"font-size:80%;\">\u7236\u89aa\u304c\u80b2\u4f11\u3092\u53d6\u5f97\u3059\u308b\u3068\u3001\u5b50\u3069\u3082\u306e\u8a95\u751f\u5f8c\u306e\u7236\u89aa\u306e\u9b31\u306e\u30ea\u30b9\u30af\u304c\u8efd\u6e1b\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u56fd\u7acb\u885b\u751f\u533b\u5b66\u7814\u7a76\u6240INSERM\u306e\u7814\u7a76\u3067\u5206\u304b\u3063\u305f\u3002<\/span><\/span><span style=\"font-size: 80%; color: rgb(105, 105, 105);\">photography:&nbsp;<\/span><span style=\"font-size: 80%; color: rgb(105, 105, 105);\">Getty Images<\/span><\/p>\n<p>\n\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u3067\u306f2021\u5e747\u6708\u306b\u7236\u89aa\u306e\u80b2\u4f11\u304c\u300114\u65e5\u9593\u304b\u308928\u65e5\u9593\uff08\u305d\u306e\u3046\u30617\u65e5\u9593\u306f\u7fa9\u52d9\uff09\u306b\u5ef6\u9577\u3055\u308c\u305f\u30022023\u5e74\u306b\u5165\u308a\u3001\u5ef6\u9577\u4ee5\u524d\u306b\u884c\u308f\u308c\u305f\u8abf\u67fb\u7d50\u679c\u304c\u767a\u8868\u3055\u308c\u3001\u306a\u3093\u3068\u7236\u89aa\u306e\u80b2\u4f11\u306e\u6709\u52b9\u6027\u3092\u88cf\u4ed8\u3051\u308b\u65b0\u305f\u306a\u8a3c\u62e0\u306b\u306a\u308a\u5f97\u308b\u4e8b\u5b9f\u304c\u767a\u898b\u3055\u308c\u305f\u306e\u3060\u3002<\/p>\n<p>\n\u56fd\u7acb\u885b\u751f\u533b\u5b66\u7814\u7a76\u6240INSERM\u304c\u884c\u3063\u305f\u3053\u306e\u8abf\u67fb\u306b\u3088\u308b\u3068\u3001\u8d64\u3061\u3083\u3093\u306e\u8a95\u751f\u5f8c\u3001\u7236\u89aa\u304c2\u9031\u9593\u306e\u7523\u5f8c\u4f11\u6687\u3092\u53d6\u308b\u3068\u3001\u4e16\u754c\u7684\u306b\u898b\u3066\u7236\u89aa\u306e8\uff5e10\uff05\u304c\u60a9\u307e\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u7523\u5f8c\u3046\u3064\u306e\u30ea\u30b9\u30af\u304c\u6e1b\u308b\u3068\u306e\u3053\u3068\u3060\u3002<\/p>\n<p>\n\u7570\u6027\u611b\u800510,000\u7d44\u3092\u5bfe\u8c61\u306b\u3057\u305f\u3053\u306e\u8abf\u67fb\u3067\u306f\u3001\u80b2\u4f11\u3092\u53d6\u3089\u306a\u304b\u3063\u305f\u7537\u6027\u306e\u3046\u30615.7\uff05\u304c\u7523\u5f8c\u9b31\u3092\u767a\u75c7\u3057\u305f\u306e\u306b\u5bfe\u3057\u3001\u7523\u5f8c2\u30ab\u6708\u9593\u3067\u80b2\u4f11\u3092\u53d6\u5f97\u3057\u305f\u7537\u6027\u306e\u767a\u75c7\u7387\u306f4.5\uff05\u3002\u80b2\u4f11\u3092\u4e88\u5b9a\u3057\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u306f4.8\uff05\u3060\u3063\u305f\u3002<\/p>\n<p>\n\u8d64\u3061\u3083\u3093\u306e\u767a\u80b2\u3001\u751f\u6d3b\u3092\u3068\u3082\u306b\u3057\u3066\u3044\u304f\u4e2d\u3067\u306e\u5bb6\u4e8b\u5206\u62c5\u3001\u6bcd\u89aa\u306e\u30a6\u30a7\u30eb\u30d3\u30fc\u30a4\u30f3\u30b0\u3001\u8077\u3068\u30ad\u30e3\u30ea\u30a2\u306b\u304a\u3051\u308b\u7537\u5973\u306e\u5e73\u7b49\u3002\u7236\u89aa\u304c\u80b2\u4f11\u3092\u53d6\u308b\u3053\u3068\u3067\u751f\u3058\u308b\u305d\u3046\u3057\u305f\u5229\u70b9\u306f\u3059\u3067\u306b\u5468\u77e5\u3055\u308c\u3066\u304a\u308a\u3001\u88cf\u4ed8\u3051\u3082\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u304c\u3001\u7cbe\u795e\u885b\u751f\u9762\u306b\u3082\u826f\u3044\u52b9\u679c\u304c\u3042\u308b\u3053\u3068\u304c\u8ffd\u8a8d\u3055\u308c\u305f\u306e\u3060\u3002<\/p>\n<!-- fadeinpager (editor) -->\n<h2>\n\u6bcd\u89aa\u306b\u306f\u30de\u30a4\u30ca\u30b9\u306e\u5f71\u97ff\uff1f<\/h2>\n<p>\n\u3057\u304b\u3057\u3001\u305d\u3053\u306b\u77db\u76fe\u3059\u308b\u73fe\u8c61\u304c\u73fe\u308c\u305f\u3002\u7537\u6027\u30d1\u30fc\u30c8\u30ca\u30fc\u304c\u80b2\u4f11\u3092\u53d6\u5f97\u3059\u308b\u3068\u5973\u6027\u306e\u7523\u5f8c\u3046\u3064\u306e\u30ea\u30b9\u30af\u304c\u4e0a\u304c\u308b\u306e\u3060\u3002\u7236\u89aa\u304c\u80b2\u4f11\u3092\u53d6\u5f97\u3057\u305f\u5834\u5408\u3001\u6bcd\u89aa\u306e\u7523\u5f8c\u3046\u3064\u306e\u767a\u75c7\u7387\u304c16.1\uff05\u3067\u3042\u308b\u306e\u306b\u5bfe\u3057\u3001\u53d6\u5f97\u3057\u3066\u3044\u306a\u3044\u5834\u5408\u306f15.3\uff05\u3060\u3063\u305f\u3002<\/p>\n<p>\n\u3053\u306e\u6570\u5b57\u3092\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u7406\u89e3\u3057\u305f\u3089\u3044\u3044\u306e\u3060\u308d\u3046\u3002\u300c\u7523\u5f8c\u3046\u3064\u3092\u767a\u75c7\u3059\u308b\u30ea\u30b9\u30af\u304c\u9ad8\u3044\u5973\u6027\u306e\u30d1\u30fc\u30c8\u30ca\u30fc\u307b\u3069\u80b2\u4f11\u3092\u53d6\u308b\u50be\u5411\u304c\u3042\u308b\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u306f\u8a00\u3048\u308b\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\u300d\u3068INSERM\u7814\u7a76\u6240\u9577\u30de\u30ea\u30a2\u30fb\u30e1\u30eb\u30b7\u30aa\u30fc\u30eb\u306f\u89e3\u8aac\u3059\u308b\u3002\u300c\u3044\u305a\u308c\u306b\u305b\u3088\u3001\u3053\u306e\u8abf\u67fb\u306b\u3088\u3063\u3066\u7236\u89aa\u306b\u30d5\u30a9\u30fc\u30ab\u30b9\u3057\u305f\u5bb6\u5ead\u30fb\u5b50\u80b2\u3066\u653f\u7b56\u304c\u3001\u4e21\u89aa\u306e\u7cbe\u795e\u885b\u751f\u9762\u306b\u5927\u304d\u306a\u5f71\u97ff\u3092\u4e0e\u3048\u5f97\u308b\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u304c\u5224\u660e\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u305d\u308c\u3089\u306e\u653f\u7b56\u306b\u3088\u3063\u3066\u3001\u52b4\u50cd\u5e02\u5834\u306b\u304a\u3044\u3066\u306e\u7537\u5973\u5e73\u7b49\u304c\u5411\u4e0a\u3057\u305f\u308a\u3001\u5bb6\u5ead\u306b\u304a\u3051\u308b\u7236\u89aa\u306e\u53c2\u52a0\u306e\u5897\u52a0\u306b\u3064\u306a\u304c\u3063\u305f\u308a\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3042\u308b\u304b\u3089\u3067\u3059\u300d<\/p>\n<p>\n\u7537\u6027\u306e\u80b2\u4f11\u304c\u6bcd\u89aa\u306e\u7cbe\u795e\u885b\u751f\u306b\u30de\u30a4\u30ca\u30b9\u52b9\u679c\u3092\u4e0e\u3048\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u304c\u5224\u660e\u3057\u305f\u3053\u3068\u306b\u3088\u3063\u3066\u3001\u5225\u306e\u554f\u3044\u304c\u6d6e\u304b\u3076\u3002\u7236\u89aa\u304c\u3069\u306e\u304f\u3089\u3044\u306e\u4f11\u6687\u3092\u53d6\u308c\u3070\u3001\u6bcd\u89aa\u306b\u826f\u3044\u52b9\u679c\u304c\u3042\u308b\u306e\u304b\u3068\u3044\u3046\u554f\u3044\u3060\u3002\u300c\u4eca\u56de\u6bcd\u89aa\u306b\u8868\u308c\u305f\u30cd\u30ac\u30c6\u30a3\u30f4\u306a\u7d50\u679c\u306f\u3001\u6bcd\u89aa\u306e\u7523\u5f8c\u3046\u3064\u3092\u9632\u6b62\u3059\u308b\u306b\u306f\u7236\u89aa\u306e\u80b2\u4f11\u304c\uff12\u9031\u9593\u3067\u306f\u8db3\u308a\u306a\u3044\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3092\u793a\u3057\u3066\u3044\u308b\u3068\u3082\u7406\u89e3\u3067\u304d\u307e\u3059\u300d\u3068\u3053\u306e\u8abf\u67fb\u306e\u7b2c\u4e00\u8457\u8005\u3067\u3042\u308a\u30bd\u30eb\u30dc\u30f3\u30cc\u5927\u5b66\u306eINSERM\u535a\u58eb\u53f7\u306e\u30ad\u30e3\u30bf\u30ea\u30f3\u30fb\u30d0\u30ea\u30fc\u306f\u30b3\u30e1\u30f3\u30c8\u3059\u308b\u3002\u305d\u306e\u7b54\u3048\u3092\u51fa\u3059\u305f\u3081\u30012021\u5e74\u306b\u7236\u89aa\u306e\u80b2\u4f11\u304c28\u65e5\u306b\u5ef6\u9577\u3055\u308c\u305f\u5f8c\u3082\u8abf\u67fb\u3092\u7d99\u7d9a\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3059\u3067\u306b\u4e88\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002<\/p>\n<\/div><!--\/txtBox01-->\n<!--\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb \u30b5\u30e0\u30cd\u3068\u9023\u643a\u3059\u308b\u30ab\u30eb\u30fc\u30bb\u30eb pageCarousel01 -->\n\n<!-- Slick Carousel Library (conditional load) -->\n<script>\n(function() {\n  if (typeof window.slickLoaded === 'undefined') {\n    window.slickLoaded = true;\n    document.write('<link rel=\"stylesheet\" href=\"\/wp-content\/themes\/madamefigaro-jp\/assets\/css\/lib\/slick\/slick.css\">');\n    document.write('<link rel=\"stylesheet\" href=\"\/wp-content\/themes\/madamefigaro-jp\/assets\/css\/lib\/slick\/slick-theme.css\">');\n    document.write('<' + 'script src=\"\/wp-content\/themes\/madamefigaro-jp\/assets\/js\/lib\/slick\/slick.min.js\"><' + '\/script>');\n  }\n})();\n<\/script>\n\n<div class=\"carousel-136769\"><\/div>\n<script>\n\/\/ Carousel Template for Entry 136769\n(function() {\n  if (typeof jQuery === 'undefined') {\n    console.error('jQuery is not loaded');\n    return;\n  }\n\n  if (typeof jQuery.fn.slick === 'undefined') {\n    console.error('Slick carousel library is not loaded');\n    return;\n  }\n\n  var lastBuildDate = new Date().getTime();\n\n  jQuery(function($) {\n    $.ajax({\n      type: 'GET',\n      url: '\/wp-content\/uploads\/migration-json\/136769.json?_t=' + lastBuildDate,\n      dataType: 'json',\n      async: true,\n      success: function(json) {\n        var carouselElm = $('.carousel-136769');\n\n        if (!json || json.length === 0) {\n          console.warn('No carousel data for entry 136769');\n          carouselElm.remove();\n          return;\n        }\n\n        var first = json[0];\n        if (!first || typeof first !== 'object' || Array.isArray(first)) {\n          console.warn('Invalid carousel data format for entry 136769');\n          carouselElm.remove();\n          return;\n        }\n        \/\/ \u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u306f\u7e26\u9577\uff08page\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u304c\u7a7a\u6587\u5b57\u5217\u307e\u305f\u306f\u672a\u6307\u5b9a\u306e\u5834\u5408\uff09\n        var crtype = 'pageCarousel01-2Main';\n        var imgtype = 'pageCarousel01-2Thumb';\n        var _adaptiveH_value = false;\n\n        \/\/ \u660e\u793a\u7684\u306b\u6a2a\u9577\u6307\u5b9a\u306e\u5834\u5408\u306e\u307f\u6a2a\u9577\u30ec\u30a4\u30a2\u30a6\u30c8\u3092\u4f7f\u7528\n        if (first.page == '\u6a2a') {\n          crtype = 'pageCarousel01Main';\n          imgtype = 'pageCarousel01Thumb';\n        }\n        \/\/ \u4e21\u65b9\u306e\u30b5\u30a4\u30ba\u304c\u6df7\u5728\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u9ad8\u3055\u3092\u81ea\u52d5\u8abf\u6574\n        if (first.page == '\u4e21\u65b9') {\n          _adaptiveH_value = true;\n        }\n\n        carouselElm.append('<div class=\"pageCarousel01 pd80pc pb50sp\"><div class=\"' + crtype + '\"><\/div><div class=\"' + imgtype + '\"><\/div><\/div>');\n\n        for(var i = 0; i < json.length; i++) {\n          var data = json[i];\n\n          \/\/ \u30c7\u30fc\u30bf\u304c\u6b63\u3057\u3044\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3067\u3001image\u304c\u5b58\u5728\u3059\u308b\u304b\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\n          if (!data || typeof data !== 'object' || !data.image) {\n            continue; \/\/ \u30b9\u30ad\u30c3\u30d7\n          }\n\n          carouselElm.find('div.' + crtype).append(\n            '<div class=\"mainImg\">' +\n              '<div class=\"carouselImg\"><img decoding=\"async\" src=\"' + data.image + '\" alt=\"\"><\/div>' +\n              '<p class=\"figure\">' + (data.caption || '') + '<\/p>' +\n            '<\/div>'\n          );\n          carouselElm.find('div.' + imgtype).append(\n            '<div class=\"thumb\">' +\n              '<div class=\"thumbImg\"><div class=\"bg\"><img decoding=\"async\" src=\"' + data.image + '\" alt=\"\"><\/div><\/div>' +\n            '<\/div>'\n          );\n        }\n\n        \/\/ \u6709\u52b9\u306a\u753b\u50cf\u304c1\u679a\u3082\u306a\u3044\u5834\u5408\u306f\u30ab\u30eb\u30fc\u30bb\u30eb\u3092\u524a\u9664\n        var validSlides = carouselElm.find('div.' + crtype + ' .mainImg').length;\n        if (validSlides === 0) {\n          console.warn('No valid images found for carousel entry 136769');\n          carouselElm.remove();\n          return;\n        }\n\n        initCarousel(carouselElm, crtype, imgtype, _adaptiveH_value);\n      },\n      error: function(xhr, status, error) {\n        console.error('Failed to load carousel JSON for entry 136769:', error);\n        $('.carousel-136769').remove();\n      }\n    });\n  });\n\n  function initCarousel(carouselElm, crtype, imgtype, adaptiveHeight) {\n    var $main = carouselElm.find('.' + crtype);\n    var $thumb = carouselElm.find('.' + imgtype);\n\n    \/\/ \u30b5\u30e0\u30cd\u30a4\u30eb\u6570\u3092\u53d6\u5f97\n    var thumbCount = $thumb.find('.thumb').length;\n    var slidesToShowPc = Math.min(4, thumbCount);  \/\/ PC\u7248: \u6700\u59274\u679a\u3001\u30b5\u30e0\u30cd\u30a4\u30eb\u6570\u4ee5\u4e0b\n    var slidesToShowSp = Math.min(3, thumbCount);  \/\/ SP\u7248: \u6700\u59273\u679a\u3001\u30b5\u30e0\u30cd\u30a4\u30eb\u6570\u4ee5\u4e0b\n\n    \/\/ \u30e1\u30a4\u30f3\u30b9\u30e9\u30a4\u30c0\u30fc\u306e\u521d\u671f\u5316\uff08MT\u672c\u756a\u74b0\u5883\u3068\u540c\u3058\u8a2d\u5b9a\uff09\n    $main.slick({\n      slidesToShow: 1,\n      slidesToScroll: 1,\n      arrows: true,\n      fade: false,\n      adaptiveHeight: adaptiveHeight,\n      asNavFor: $thumb,  \/\/ \u30b5\u30e0\u30cd\u30a4\u30eb\u3068\u9023\u643a\uff08MT\u672c\u756a\u3068\u540c\u3058\uff09\n      responsive: [{\n        breakpoint: 768,\n        settings: {\n          arrows: true\n        }\n      }]\n    });\n\n    \/\/ \u30b5\u30e0\u30cd\u30a4\u30eb\u30b9\u30e9\u30a4\u30c0\u30fc\u306e\u521d\u671f\u5316\uff08MT\u672c\u756a\u74b0\u5883\u3068\u540c\u3058\u8a2d\u5b9a\uff09\n    $thumb.slick({\n      slidesToShow: slidesToShowPc,\n      slidesToScroll: 1,\n      asNavFor: $main,  \/\/ \u30e1\u30a4\u30f3\u30b9\u30e9\u30a4\u30c0\u30fc\u3068\u9023\u643a\uff08MT\u672c\u756a\u3068\u540c\u3058\uff09\n      dots: false,\n      arrows: false,\n      swipe: false,\n      centerMode: false,\n      focusOnSelect: true,\n      infinite: false,  \/\/ MT\u672c\u756a: \u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8true\u3001\u3053\u3053\u3067\u306ffalse\u3092\u660e\u793a\n      responsive: [{\n        breakpoint: 768,\n        settings: {\n          slidesToShow: slidesToShowSp,\n          arrows: false,\n          swipe: true,\n          infinite: false\n        }\n      }]\n    });\n  }\n})();\n\n<\/script>\n\n<!--\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb \u5546\u54c1\u30ea\u30b9\u30c8 imgTitAndTxt\uff06\u30a4\u30f3\u30d5\u30a9\u30e1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3-->\n<!--\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb \u6570\u5b57\u306e\u30da\u30fc\u30b8\u9001\u308a pager01-->\n<div id=\"customPager\"><\/div>\n<!--\u81ea\u7531\u5165\u529b\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u30a8\u30ea\u30a2-->\n<!--\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb \u30dc\u30fc\u30c0\u30fc\u3067\u56f2\u307e\u308c\u305f\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u30a8\u30ea\u30a2 borderBox-->\n<!--- \u8a18\u4e8b\u307e\u3068\u3081\u30da\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc -->\n\n<p class=\"copy\">text: Sofiane Zaizoune (madame.lefigaro.fr)\u3000translation: Hana Okazaki, Hide Okazaki<\/p>\n<p class=\"original-article-link\">\u3053\u306e\u8a18\u4e8b\u306e\u5143URL: <a href=\"https:\/\/madamefigaro.jp\/society-business\/230426-paternity-leave.html\" target=\"_blank\">https:\/\/madamefigaro.jp\/society-business\/230426-paternity-leave.html<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u7537\u6027\u306e8\uff5e10\uff05\u304c\u60a9\u307e\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u7523\u5f8c\u3046\u3064\u306e\u30ea\u30b9\u30af\u306f\u3001\u7236\u89aa\u304c2\u9031\u9593\u306e\u80b2\u4f11\u3092\u53d6\u5f97\u3059\u308b\u3053\u3068\u306b\u3088\u3063\u3066\u6e1b\u3089\u3059\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u3068\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u56fd\u7acb\u885b\u751f\u533b\u5b66\u7814\u7a76\u6240INSERM\u304c\u767a\u8868\u3057\u305f\u3002 \u7236\u89aa\u304c\u80b2\u4f11\u3092\u53d6\u5f97\u3059\u308b\u3068\u3001\u5b50\u3069\u3082\u306e\u8a95\u751f\u5f8c\u306e\u7236\u89aa\u306e\u9b31\u306e\u30ea\u30b9\u30af\u304c\u8efd\u6e1b\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u56fd\u7acb\u885b\u751f\u533b\u5b66\u7814\u7a76\u6240INSERM\u306e\u7814\u7a76\u3067\u5206\u304b\u3063\u305f\u3002photography:&nbsp;Getty Images \u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u3067\u306f2021\u5e747\u6708\u306b\u7236\u89aa\u306e\u80b2\u4f11\u304c\u300114\u65e5\u9593\u304b\u308928\u65e5\u9593\uff08\u305d\u306e\u3046\u30617\u65e5\u9593\u306f\u7fa9\u52d9\uff09\u306b\u5ef6\u9577\u3055\u308c\u305f\u30022023\u5e74\u306b\u5165\u308a\u3001\u5ef6\u9577\u4ee5\u524d\u306b\u884c\u308f\u308c\u305f\u8abf\u67fb\u7d50\u679c\u304c\u767a\u8868\u3055\u308c\u3001\u306a\u3093\u3068\u7236\u89aa\u306e\u80b2\u4f11\u306e\u6709\u52b9\u6027\u3092\u88cf\u4ed8\u3051\u308b\u65b0\u305f\u306a\u8a3c\u62e0\u306b\u306a\u308a\u5f97\u308b\u4e8b\u5b9f\u304c\u767a\u898b\u3055\u308c\u305f\u306e\u3060\u3002 \u56fd\u7acb\u885b\u751f\u533b\u5b66\u7814\u7a76\u6240INSERM\u304c\u884c\u3063\u305f\u3053\u306e\u8abf\u67fb\u306b\u3088\u308b\u3068\u3001\u8d64\u3061\u3083\u3093\u306e\u8a95\u751f\u5f8c\u3001\u7236\u89aa\u304c2\u9031\u9593\u306e\u7523\u5f8c\u4f11\u6687\u3092\u53d6\u308b\u3068\u3001\u4e16\u754c\u7684\u306b\u898b\u3066\u7236\u89aa\u306e8\uff5e10\uff05\u304c\u60a9\u307e\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u7523\u5f8c\u3046\u3064\u306e\u30ea\u30b9\u30af\u304c\u6e1b\u308b\u3068\u306e\u3053\u3068\u3060\u3002 \u7570\u6027\u611b\u800510,000\u7d44\u3092\u5bfe\u8c61\u306b\u3057\u305f\u3053\u306e\u8abf\u67fb\u3067\u306f\u3001\u80b2\u4f11\u3092\u53d6\u3089\u306a\u304b\u3063\u305f\u7537\u6027\u306e\u3046\u30615.7\uff05\u304c\u7523\u5f8c\u9b31\u3092\u767a\u75c7\u3057\u305f\u306e\u306b\u5bfe\u3057\u3001\u7523\u5f8c2\u30ab\u6708\u9593\u3067\u80b2\u4f11\u3092\u53d6\u5f97\u3057\u305f\u7537\u6027\u306e\u767a\u75c7\u7387\u306f4.5\uff05\u3002\u80b2\u4f11\u3092\u4e88\u5b9a\u3057\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u306f4.8\uff05\u3060\u3063\u305f\u3002 \u8d64\u3061\u3083\u3093\u306e\u767a\u80b2\u3001\u751f\u6d3b\u3092\u3068\u3082\u306b\u3057\u3066\u3044\u304f\u4e2d\u3067\u306e\u5bb6\u4e8b\u5206\u62c5\u3001\u6bcd\u89aa\u306e\u30a6\u30a7\u30eb\u30d3\u30fc\u30a4\u30f3\u30b0\u3001\u8077\u3068\u30ad\u30e3\u30ea\u30a2\u306b\u304a\u3051\u308b\u7537\u5973\u306e\u5e73\u7b49\u3002\u7236\u89aa\u304c\u80b2\u4f11\u3092\u53d6\u308b\u3053\u3068\u3067\u751f\u3058\u308b\u305d\u3046\u3057\u305f\u5229\u70b9\u306f\u3059\u3067\u306b\u5468\u77e5\u3055\u308c\u3066\u304a\u308a\u3001\u88cf\u4ed8\u3051\u3082\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u304c\u3001\u7cbe\u795e\u885b\u751f\u9762\u306b\u3082\u826f\u3044\u52b9\u679c\u304c\u3042\u308b\u3053\u3068\u304c\u8ffd\u8a8d\u3055\u308c\u305f\u306e\u3060\u3002 \u6bcd\u89aa\u306b\u306f\u30de\u30a4\u30ca\u30b9\u306e\u5f71\u97ff\uff1f \u3057\u304b\u3057\u3001\u305d\u3053\u306b\u77db\u76fe\u3059\u308b\u73fe\u8c61\u304c\u73fe\u308c\u305f\u3002\u7537\u6027\u30d1\u30fc\u30c8\u30ca\u30fc\u304c\u80b2\u4f11\u3092\u53d6\u5f97\u3059\u308b\u3068\u5973\u6027\u306e\u7523\u5f8c\u3046\u3064\u306e\u30ea\u30b9\u30af\u304c\u4e0a\u304c\u308b\u306e\u3060\u3002\u7236\u89aa\u304c\u80b2\u4f11\u3092\u53d6\u5f97\u3057\u305f\u5834\u5408\u3001\u6bcd\u89aa\u306e\u7523\u5f8c\u3046\u3064\u306e\u767a\u75c7\u7387\u304c16.1\uff05\u3067\u3042\u308b\u306e\u306b\u5bfe\u3057\u3001\u53d6\u5f97\u3057\u3066\u3044\u306a\u3044\u5834\u5408\u306f15.3\uff05\u3060\u3063\u305f\u3002 \u3053\u306e\u6570\u5b57\u3092\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u7406\u89e3\u3057\u305f\u3089\u3044\u3044\u306e\u3060\u308d\u3046\u3002\u300c\u7523\u5f8c\u3046\u3064\u3092\u767a\u75c7\u3059\u308b\u30ea\u30b9\u30af\u304c\u9ad8\u3044\u5973\u6027\u306e\u30d1\u30fc\u30c8\u30ca\u30fc\u307b\u3069\u80b2\u4f11\u3092\u53d6\u308b\u50be\u5411\u304c\u3042\u308b\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u306f\u8a00\u3048\u308b\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\u300d\u3068INSERM\u7814\u7a76\u6240\u9577\u30de\u30ea\u30a2\u30fb\u30e1\u30eb\u30b7\u30aa\u30fc\u30eb\u306f\u89e3\u8aac\u3059\u308b\u3002\u300c\u3044\u305a\u308c\u306b\u305b\u3088\u3001\u3053\u306e\u8abf\u67fb\u306b\u3088\u3063\u3066\u7236\u89aa\u306b\u30d5\u30a9\u30fc\u30ab\u30b9\u3057\u305f\u5bb6\u5ead\u30fb\u5b50\u80b2\u3066\u653f\u7b56\u304c\u3001\u4e21\u89aa\u306e\u7cbe\u795e\u885b\u751f\u9762\u306b\u5927\u304d\u306a\u5f71\u97ff\u3092\u4e0e\u3048\u5f97\u308b\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u304c\u5224\u660e\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u305d\u308c\u3089\u306e\u653f\u7b56\u306b\u3088\u3063\u3066\u3001\u52b4\u50cd\u5e02\u5834\u306b\u304a\u3044\u3066\u306e\u7537\u5973\u5e73\u7b49\u304c\u5411\u4e0a\u3057\u305f\u308a\u3001\u5bb6\u5ead\u306b\u304a\u3051\u308b\u7236\u89aa\u306e\u53c2\u52a0\u306e\u5897\u52a0\u306b\u3064\u306a\u304c\u3063\u305f\u308a\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3042\u308b\u304b\u3089\u3067\u3059\u300d \u7537\u6027\u306e\u80b2\u4f11\u304c\u6bcd\u89aa\u306e\u7cbe\u795e\u885b\u751f\u306b\u30de\u30a4\u30ca\u30b9\u52b9\u679c\u3092\u4e0e\u3048\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u304c\u5224\u660e\u3057\u305f\u3053\u3068\u306b\u3088\u3063\u3066\u3001\u5225\u306e\u554f\u3044\u304c\u6d6e\u304b\u3076\u3002\u7236\u89aa\u304c\u3069\u306e\u304f\u3089\u3044\u306e\u4f11\u6687\u3092\u53d6\u308c\u3070\u3001\u6bcd\u89aa\u306b\u826f\u3044\u52b9\u679c\u304c\u3042\u308b\u306e\u304b\u3068\u3044\u3046\u554f\u3044\u3060\u3002\u300c\u4eca\u56de\u6bcd\u89aa\u306b\u8868\u308c\u305f\u30cd\u30ac\u30c6\u30a3\u30f4\u306a\u7d50\u679c\u306f\u3001\u6bcd\u89aa\u306e\u7523\u5f8c\u3046\u3064\u3092\u9632\u6b62\u3059\u308b\u306b\u306f\u7236\u89aa\u306e\u80b2\u4f11\u304c\uff12\u9031\u9593\u3067\u306f\u8db3\u308a\u306a\u3044\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3092\u793a\u3057\u3066\u3044\u308b\u3068\u3082\u7406\u89e3\u3067\u304d\u307e\u3059\u300d\u3068\u3053\u306e\u8abf\u67fb\u306e\u7b2c\u4e00\u8457\u8005\u3067\u3042\u308a\u30bd\u30eb\u30dc\u30f3\u30cc\u5927\u5b66\u306eINSERM\u535a\u58eb\u53f7\u306e\u30ad\u30e3\u30bf\u30ea\u30f3\u30fb\u30d0\u30ea\u30fc\u306f\u30b3\u30e1\u30f3\u30c8\u3059\u308b\u3002\u305d\u306e\u7b54\u3048\u3092\u51fa\u3059\u305f\u3081\u30012021\u5e74\u306b\u7236\u89aa\u306e\u80b2\u4f11\u304c28\u65e5\u306b\u5ef6\u9577\u3055\u308c\u305f\u5f8c\u3082\u8abf\u67fb\u3092\u7d99\u7d9a\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3059\u3067\u306b\u4e88\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002 text: Sofiane Zaizoune (madame.lefigaro.fr)\u3000translation: Hana Okazaki, Hide Okazaki \u3053\u306e\u8a18\u4e8b\u306e\u5143URL: https:\/\/madamefigaro.jp\/society-business\/230426-paternity-leave.html<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":7703,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[17,382,2542],"class_list":["post-4524","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-post","tag-madame-figaro","tag-maman","tag-married-couple"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 4.9.8 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"\u7537\u6027\u306e8\uff5e10\uff05\u304c\u60a9\u307e\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u7523\u5f8c\u3046\u3064\u306e\u30ea\u30b9\u30af\u306f\u3001\u7236\u89aa\u304c2\u9031\u9593\u306e\u80b2\u4f11\u3092\u53d6\u5f97\u3059\u308b\u3053\u3068\u306b\u3088\u3063\u3066\u6e1b\u3089\u3059\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u3068\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u56fd\u7acb\u885b\u751f\u533b\u5b66\u7814\u7a76\u6240INSERM\u304c\u767a\u8868\u3057\u305f\u3002 \u7236\u89aa\u304c\u80b2\u4f11\u3092\u53d6\u5f97\u3059\u308b\u3068\u3001\u5b50\u3069\u3082\u306e\u8a95\u751f\u5f8c\u306e\u7236\u89aa\u306e\u9b31\u306e\u30ea\u30b9\u30af\u304c\u8efd\u6e1b\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u56fd\u7acb\u885b\u751f\u533b\u5b66\u7814\u7a76\u6240INSERM\u306e\u7814\u7a76\u3067\u5206\u304b\u3063\u305f\u3002photography: Getty Images \u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u3067\u306f2021\u5e747\u6708\u306b\u7236\u89aa\u306e\u80b2\u4f11\u304c\u300114\u65e5\u9593\u304b\u308928\u65e5\u9593\uff08\u305d\u306e\u3046\u30617\u65e5\u9593\u306f\u7fa9\u52d9\uff09\u306b\u5ef6\u9577\u3055\u308c\u305f\u30022023\u5e74\u306b\u5165\u308a\u3001\u5ef6\u9577\u4ee5\u524d\u306b\u884c\u308f\u308c\u305f\u8abf\u67fb\u7d50\u679c\u304c\u767a\u8868\u3055\u308c\u3001\u306a\u3093\u3068\u7236\u89aa\u306e\u80b2\u4f11\u306e\u6709\u52b9\u6027\u3092\u88cf\u4ed8\u3051\u308b\u65b0\u305f\u306a\u8a3c\u62e0\u306b\u306a\u308a\u5f97\u308b\u4e8b\u5b9f\u304c\u767a\u898b\u3055\u308c\u305f\u306e\u3060\u3002 \u56fd\u7acb\u885b\u751f\u533b\u5b66\u7814\u7a76\u6240INSERM\u304c\u884c\u3063\u305f\u3053\u306e\u8abf\u67fb\u306b\u3088\u308b\u3068\u3001\u8d64\u3061\u3083\u3093\u306e\u8a95\u751f\u5f8c\u3001\u7236\u89aa\u304c2\u9031\u9593\u306e\u7523\u5f8c\u4f11\u6687\u3092\u53d6\u308b\u3068\u3001\u4e16\u754c\u7684\u306b\u898b\u3066\u7236\u89aa\u306e8\uff5e10\uff05\u304c\u60a9\u307e\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u7523\u5f8c\u3046\u3064\u306e\u30ea\u30b9\u30af\u304c\u6e1b\u308b\u3068\u306e\u3053\u3068\u3060\u3002 \u7570\u6027\u611b\u800510,000\u7d44\u3092\u5bfe\u8c61\u306b\u3057\u305f\u3053\u306e\u8abf\u67fb\u3067\u306f\u3001\u80b2\u4f11\u3092\u53d6\u3089\u306a\u304b\u3063\u305f\u7537\u6027\u306e\u3046\u30615.7\uff05\u304c\u7523\u5f8c\u9b31\u3092\u767a\u75c7\u3057\u305f\u306e\u306b\u5bfe\u3057\u3001\u7523\u5f8c2\u30ab\u6708\u9593\u3067\u80b2\u4f11\u3092\u53d6\u5f97\u3057\u305f\u7537\u6027\u306e\u767a\u75c7\u7387\u306f4.5\uff05\u3002\u80b2\u4f11\u3092\u4e88\u5b9a\u3057\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u306f4.8\uff05\u3060\u3063\u305f\u3002 \u8d64\u3061\u3083\u3093\u306e\u767a\u80b2\u3001\u751f\u6d3b\u3092\u3068\u3082\u306b\u3057\u3066\u3044\u304f\u4e2d\u3067\u306e\u5bb6\u4e8b\u5206\u62c5\u3001\u6bcd\u89aa\u306e\u30a6\u30a7\u30eb\u30d3\u30fc\u30a4\u30f3\u30b0\u3001\u8077\u3068\u30ad\u30e3\u30ea\u30a2\u306b\u304a\u3051\u308b\u7537\u5973\u306e\u5e73\u7b49\u3002\u7236\u89aa\u304c\u80b2\u4f11\u3092\u53d6\u308b\u3053\u3068\u3067\u751f\u3058\u308b\u305d\u3046\u3057\u305f\u5229\u70b9\u306f\u3059\u3067\u306b\u5468\u77e5\u3055\u308c\u3066\u304a\u308a\u3001\u88cf\u4ed8\u3051\u3082\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u304c\u3001\u7cbe\u795e\u885b\u751f\u9762\u306b\u3082\u826f\u3044\u52b9\u679c\u304c\u3042\u308b\u3053\u3068\u304c\u8ffd\u8a8d\u3055\u308c\u305f\u306e\u3060\u3002 \u6bcd\u89aa\u306b\u306f\u30de\u30a4\u30ca\u30b9\u306e\u5f71\u97ff\uff1f \u3057\u304b\u3057\u3001\u305d\u3053\u306b\u77db\u76fe\u3059\u308b\u73fe\u8c61\u304c\u73fe\u308c\u305f\u3002\u7537\u6027\u30d1\u30fc\u30c8\u30ca\u30fc\u304c\u80b2\u4f11\u3092\u53d6\u5f97\u3059\u308b\u3068\u5973\u6027\u306e\u7523\u5f8c\u3046\u3064\u306e\u30ea\u30b9\u30af\u304c\u4e0a\u304c\u308b\u306e\u3060\u3002\u7236\u89aa\u304c\u80b2\u4f11\u3092\u53d6\u5f97\u3057\u305f\u5834\u5408\u3001\u6bcd\u89aa\u306e\u7523\u5f8c\u3046\u3064\u306e\u767a\u75c7\u7387\u304c16.1\uff05\u3067\u3042\u308b\u306e\u306b\u5bfe\u3057\u3001\u53d6\u5f97\u3057\u3066\u3044\u306a\u3044\u5834\u5408\u306f15.3\uff05\u3060\u3063\u305f\u3002 \u3053\u306e\u6570\u5b57\u3092\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u7406\u89e3\u3057\u305f\u3089\u3044\u3044\u306e\u3060\u308d\u3046\u3002\u300c\u7523\u5f8c\u3046\u3064\u3092\u767a\u75c7\u3059\u308b\u30ea\u30b9\u30af\u304c\u9ad8\u3044\u5973\u6027\u306e\u30d1\u30fc\u30c8\u30ca\u30fc\u307b\u3069\u80b2\u4f11\u3092\u53d6\u308b\u50be\u5411\u304c\u3042\u308b\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u306f\u8a00\u3048\u308b\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\u300d\u3068INSERM\u7814\u7a76\u6240\u9577\u30de\u30ea\u30a2\u30fb\u30e1\u30eb\u30b7\u30aa\u30fc\u30eb\u306f\u89e3\u8aac\u3059\u308b\u3002\u300c\u3044\u305a\u308c\u306b\u305b\u3088\u3001\u3053\u306e\u8abf\u67fb\u306b\u3088\u3063\u3066\u7236\u89aa\u306b\u30d5\u30a9\u30fc\u30ab\u30b9\u3057\u305f\u5bb6\u5ead\u30fb\u5b50\u80b2\u3066\u653f\u7b56\u304c\u3001\u4e21\u89aa\u306e\u7cbe\u795e\u885b\u751f\u9762\u306b\u5927\u304d\u306a\u5f71\u97ff\u3092\u4e0e\u3048\u5f97\u308b\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u304c\u5224\u660e\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u305d\u308c\u3089\u306e\u653f\u7b56\u306b\u3088\u3063\u3066\u3001\u52b4\u50cd\u5e02\u5834\u306b\u304a\u3044\u3066\u306e\u7537\u5973\u5e73\u7b49\u304c\u5411\u4e0a\u3057\u305f\u308a\u3001\u5bb6\u5ead\u306b\u304a\u3051\u308b\u7236\u89aa\u306e\u53c2\u52a0\u306e\u5897\u52a0\u306b\u3064\u306a\u304c\u3063\u305f\u308a\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3042\u308b\u304b\u3089\u3067\u3059\u300d \u7537\u6027\u306e\u80b2\u4f11\u304c\u6bcd\u89aa\u306e\u7cbe\u795e\u885b\u751f\u306b\u30de\u30a4\u30ca\u30b9\u52b9\u679c\u3092\u4e0e\u3048\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u304c\u5224\u660e\u3057\u305f\u3053\u3068\u306b\u3088\u3063\u3066\u3001\u5225\u306e\u554f\u3044\u304c\u6d6e\u304b\u3076\u3002\u7236\u89aa\u304c\u3069\u306e\u304f\u3089\u3044\u306e\u4f11\u6687\u3092\u53d6\u308c\u3070\u3001\u6bcd\u89aa\u306b\u826f\u3044\u52b9\u679c\u304c\u3042\u308b\u306e\u304b\u3068\u3044\u3046\u554f\u3044\u3060\u3002\u300c\u4eca\u56de\u6bcd\u89aa\u306b\u8868\u308c\u305f\u30cd\u30ac\u30c6\u30a3\u30f4\u306a\u7d50\u679c\u306f\u3001\u6bcd\u89aa\u306e\u7523\u5f8c\u3046\u3064\u3092\u9632\u6b62\u3059\u308b\u306b\u306f\u7236\u89aa\u306e\u80b2\u4f11\u304c\uff12\u9031\u9593\u3067\u306f\u8db3\u308a\u306a\u3044\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3092\u793a\u3057\u3066\u3044\u308b\u3068\u3082\u7406\u89e3\u3067\u304d\u307e\u3059\u300d\u3068\u3053\u306e\u8abf\u67fb\u306e\u7b2c\u4e00\u8457\u8005\u3067\u3042\u308a\u30bd\u30eb\u30dc\u30f3\u30cc\u5927\u5b66\u306eINSERM\u535a\u58eb\u53f7\u306e\u30ad\u30e3\u30bf\u30ea\u30f3\u30fb\u30d0\u30ea\u30fc\u306f\u30b3\u30e1\u30f3\u30c8\u3059\u308b\u3002\u305d\u306e\u7b54\u3048\u3092\u51fa\u3059\u305f\u3081\u30012021\u5e74\u306b\u7236\u89aa\u306e\u80b2\u4f11\u304c28\u65e5\u306b\u5ef6\u9577\u3055\u308c\u305f\u5f8c\u3082\u8abf\u67fb\u3092\u7d99\u7d9a\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3059\u3067\u306b\u4e88\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002 text: Sofiane Zaizoune (madame.lefigaro.fr) translation: Hana Okazaki, Hide Okazaki \u3053\u306e\u8a18\u4e8b\u306e\u5143URL: https:\/\/madamefigaro.jp\/society-business\/230426-paternity-leave.html\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"\u30d5\u30a3\u30ac\u30ed\u30b8\u30e3\u30dd\u30f3\u7de8\u96c6\u90e8\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/madamefigaro.jp\/society-business\/230426-paternity-leave\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 4.9.8\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"ja_JP\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Society &amp; Business |\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"\u7537\u6027\u306e\u80b2\u4f11\u53d6\u5f97\u3067\u30d1\u30d1\u306e\u3046\u3064\u30ea\u30b9\u30af\u8efd\u6e1b\u3002\u4e00\u65b9\u30de\u30de\u306f\uff1f | Society &amp; Business | madame FIGARO.jp\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"\u7537\u6027\u306e8\uff5e10\uff05\u304c\u60a9\u307e\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u7523\u5f8c\u3046\u3064\u306e\u30ea\u30b9\u30af\u306f\u3001\u7236\u89aa\u304c2\u9031\u9593\u306e\u80b2\u4f11\u3092\u53d6\u5f97\u3059\u308b\u3053\u3068\u306b\u3088\u3063\u3066\u6e1b\u3089\u3059\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u3068\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u56fd\u7acb\u885b\u751f\u533b\u5b66\u7814\u7a76\u6240INSERM\u304c\u767a\u8868\u3057\u305f\u3002 \u7236\u89aa\u304c\u80b2\u4f11\u3092\u53d6\u5f97\u3059\u308b\u3068\u3001\u5b50\u3069\u3082\u306e\u8a95\u751f\u5f8c\u306e\u7236\u89aa\u306e\u9b31\u306e\u30ea\u30b9\u30af\u304c\u8efd\u6e1b\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u56fd\u7acb\u885b\u751f\u533b\u5b66\u7814\u7a76\u6240INSERM\u306e\u7814\u7a76\u3067\u5206\u304b\u3063\u305f\u3002photography: Getty Images \u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u3067\u306f2021\u5e747\u6708\u306b\u7236\u89aa\u306e\u80b2\u4f11\u304c\u300114\u65e5\u9593\u304b\u308928\u65e5\u9593\uff08\u305d\u306e\u3046\u30617\u65e5\u9593\u306f\u7fa9\u52d9\uff09\u306b\u5ef6\u9577\u3055\u308c\u305f\u30022023\u5e74\u306b\u5165\u308a\u3001\u5ef6\u9577\u4ee5\u524d\u306b\u884c\u308f\u308c\u305f\u8abf\u67fb\u7d50\u679c\u304c\u767a\u8868\u3055\u308c\u3001\u306a\u3093\u3068\u7236\u89aa\u306e\u80b2\u4f11\u306e\u6709\u52b9\u6027\u3092\u88cf\u4ed8\u3051\u308b\u65b0\u305f\u306a\u8a3c\u62e0\u306b\u306a\u308a\u5f97\u308b\u4e8b\u5b9f\u304c\u767a\u898b\u3055\u308c\u305f\u306e\u3060\u3002 \u56fd\u7acb\u885b\u751f\u533b\u5b66\u7814\u7a76\u6240INSERM\u304c\u884c\u3063\u305f\u3053\u306e\u8abf\u67fb\u306b\u3088\u308b\u3068\u3001\u8d64\u3061\u3083\u3093\u306e\u8a95\u751f\u5f8c\u3001\u7236\u89aa\u304c2\u9031\u9593\u306e\u7523\u5f8c\u4f11\u6687\u3092\u53d6\u308b\u3068\u3001\u4e16\u754c\u7684\u306b\u898b\u3066\u7236\u89aa\u306e8\uff5e10\uff05\u304c\u60a9\u307e\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u7523\u5f8c\u3046\u3064\u306e\u30ea\u30b9\u30af\u304c\u6e1b\u308b\u3068\u306e\u3053\u3068\u3060\u3002 \u7570\u6027\u611b\u800510,000\u7d44\u3092\u5bfe\u8c61\u306b\u3057\u305f\u3053\u306e\u8abf\u67fb\u3067\u306f\u3001\u80b2\u4f11\u3092\u53d6\u3089\u306a\u304b\u3063\u305f\u7537\u6027\u306e\u3046\u30615.7\uff05\u304c\u7523\u5f8c\u9b31\u3092\u767a\u75c7\u3057\u305f\u306e\u306b\u5bfe\u3057\u3001\u7523\u5f8c2\u30ab\u6708\u9593\u3067\u80b2\u4f11\u3092\u53d6\u5f97\u3057\u305f\u7537\u6027\u306e\u767a\u75c7\u7387\u306f4.5\uff05\u3002\u80b2\u4f11\u3092\u4e88\u5b9a\u3057\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u306f4.8\uff05\u3060\u3063\u305f\u3002 \u8d64\u3061\u3083\u3093\u306e\u767a\u80b2\u3001\u751f\u6d3b\u3092\u3068\u3082\u306b\u3057\u3066\u3044\u304f\u4e2d\u3067\u306e\u5bb6\u4e8b\u5206\u62c5\u3001\u6bcd\u89aa\u306e\u30a6\u30a7\u30eb\u30d3\u30fc\u30a4\u30f3\u30b0\u3001\u8077\u3068\u30ad\u30e3\u30ea\u30a2\u306b\u304a\u3051\u308b\u7537\u5973\u306e\u5e73\u7b49\u3002\u7236\u89aa\u304c\u80b2\u4f11\u3092\u53d6\u308b\u3053\u3068\u3067\u751f\u3058\u308b\u305d\u3046\u3057\u305f\u5229\u70b9\u306f\u3059\u3067\u306b\u5468\u77e5\u3055\u308c\u3066\u304a\u308a\u3001\u88cf\u4ed8\u3051\u3082\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u304c\u3001\u7cbe\u795e\u885b\u751f\u9762\u306b\u3082\u826f\u3044\u52b9\u679c\u304c\u3042\u308b\u3053\u3068\u304c\u8ffd\u8a8d\u3055\u308c\u305f\u306e\u3060\u3002 \u6bcd\u89aa\u306b\u306f\u30de\u30a4\u30ca\u30b9\u306e\u5f71\u97ff\uff1f \u3057\u304b\u3057\u3001\u305d\u3053\u306b\u77db\u76fe\u3059\u308b\u73fe\u8c61\u304c\u73fe\u308c\u305f\u3002\u7537\u6027\u30d1\u30fc\u30c8\u30ca\u30fc\u304c\u80b2\u4f11\u3092\u53d6\u5f97\u3059\u308b\u3068\u5973\u6027\u306e\u7523\u5f8c\u3046\u3064\u306e\u30ea\u30b9\u30af\u304c\u4e0a\u304c\u308b\u306e\u3060\u3002\u7236\u89aa\u304c\u80b2\u4f11\u3092\u53d6\u5f97\u3057\u305f\u5834\u5408\u3001\u6bcd\u89aa\u306e\u7523\u5f8c\u3046\u3064\u306e\u767a\u75c7\u7387\u304c16.1\uff05\u3067\u3042\u308b\u306e\u306b\u5bfe\u3057\u3001\u53d6\u5f97\u3057\u3066\u3044\u306a\u3044\u5834\u5408\u306f15.3\uff05\u3060\u3063\u305f\u3002 \u3053\u306e\u6570\u5b57\u3092\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u7406\u89e3\u3057\u305f\u3089\u3044\u3044\u306e\u3060\u308d\u3046\u3002\u300c\u7523\u5f8c\u3046\u3064\u3092\u767a\u75c7\u3059\u308b\u30ea\u30b9\u30af\u304c\u9ad8\u3044\u5973\u6027\u306e\u30d1\u30fc\u30c8\u30ca\u30fc\u307b\u3069\u80b2\u4f11\u3092\u53d6\u308b\u50be\u5411\u304c\u3042\u308b\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u306f\u8a00\u3048\u308b\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\u300d\u3068INSERM\u7814\u7a76\u6240\u9577\u30de\u30ea\u30a2\u30fb\u30e1\u30eb\u30b7\u30aa\u30fc\u30eb\u306f\u89e3\u8aac\u3059\u308b\u3002\u300c\u3044\u305a\u308c\u306b\u305b\u3088\u3001\u3053\u306e\u8abf\u67fb\u306b\u3088\u3063\u3066\u7236\u89aa\u306b\u30d5\u30a9\u30fc\u30ab\u30b9\u3057\u305f\u5bb6\u5ead\u30fb\u5b50\u80b2\u3066\u653f\u7b56\u304c\u3001\u4e21\u89aa\u306e\u7cbe\u795e\u885b\u751f\u9762\u306b\u5927\u304d\u306a\u5f71\u97ff\u3092\u4e0e\u3048\u5f97\u308b\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u304c\u5224\u660e\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u305d\u308c\u3089\u306e\u653f\u7b56\u306b\u3088\u3063\u3066\u3001\u52b4\u50cd\u5e02\u5834\u306b\u304a\u3044\u3066\u306e\u7537\u5973\u5e73\u7b49\u304c\u5411\u4e0a\u3057\u305f\u308a\u3001\u5bb6\u5ead\u306b\u304a\u3051\u308b\u7236\u89aa\u306e\u53c2\u52a0\u306e\u5897\u52a0\u306b\u3064\u306a\u304c\u3063\u305f\u308a\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3042\u308b\u304b\u3089\u3067\u3059\u300d \u7537\u6027\u306e\u80b2\u4f11\u304c\u6bcd\u89aa\u306e\u7cbe\u795e\u885b\u751f\u306b\u30de\u30a4\u30ca\u30b9\u52b9\u679c\u3092\u4e0e\u3048\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u304c\u5224\u660e\u3057\u305f\u3053\u3068\u306b\u3088\u3063\u3066\u3001\u5225\u306e\u554f\u3044\u304c\u6d6e\u304b\u3076\u3002\u7236\u89aa\u304c\u3069\u306e\u304f\u3089\u3044\u306e\u4f11\u6687\u3092\u53d6\u308c\u3070\u3001\u6bcd\u89aa\u306b\u826f\u3044\u52b9\u679c\u304c\u3042\u308b\u306e\u304b\u3068\u3044\u3046\u554f\u3044\u3060\u3002\u300c\u4eca\u56de\u6bcd\u89aa\u306b\u8868\u308c\u305f\u30cd\u30ac\u30c6\u30a3\u30f4\u306a\u7d50\u679c\u306f\u3001\u6bcd\u89aa\u306e\u7523\u5f8c\u3046\u3064\u3092\u9632\u6b62\u3059\u308b\u306b\u306f\u7236\u89aa\u306e\u80b2\u4f11\u304c\uff12\u9031\u9593\u3067\u306f\u8db3\u308a\u306a\u3044\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3092\u793a\u3057\u3066\u3044\u308b\u3068\u3082\u7406\u89e3\u3067\u304d\u307e\u3059\u300d\u3068\u3053\u306e\u8abf\u67fb\u306e\u7b2c\u4e00\u8457\u8005\u3067\u3042\u308a\u30bd\u30eb\u30dc\u30f3\u30cc\u5927\u5b66\u306eINSERM\u535a\u58eb\u53f7\u306e\u30ad\u30e3\u30bf\u30ea\u30f3\u30fb\u30d0\u30ea\u30fc\u306f\u30b3\u30e1\u30f3\u30c8\u3059\u308b\u3002\u305d\u306e\u7b54\u3048\u3092\u51fa\u3059\u305f\u3081\u30012021\u5e74\u306b\u7236\u89aa\u306e\u80b2\u4f11\u304c28\u65e5\u306b\u5ef6\u9577\u3055\u308c\u305f\u5f8c\u3082\u8abf\u67fb\u3092\u7d99\u7d9a\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3059\u3067\u306b\u4e88\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002 text: Sofiane Zaizoune (madame.lefigaro.fr) translation: Hana Okazaki, Hide Okazaki \u3053\u306e\u8a18\u4e8b\u306e\u5143URL: https:\/\/madamefigaro.jp\/society-business\/230426-paternity-leave.html\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/madamefigaro.jp\/society-business\/230426-paternity-leave\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"fb:app_id\" content=\"1131647870256428\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/madamefigaro.jp\/society-business\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/04\/230426-paternity-leave-ogp-1.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/madamefigaro.jp\/society-business\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/04\/230426-paternity-leave-ogp-1.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-04-25T17:00:05+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-06T18:25:51+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/madameFIGARO.jp\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"\u7537\u6027\u306e\u80b2\u4f11\u53d6\u5f97\u3067\u30d1\u30d1\u306e\u3046\u3064\u30ea\u30b9\u30af\u8efd\u6e1b\u3002\u4e00\u65b9\u30de\u30de\u306f\uff1f | Society &amp; Business | madame FIGARO.jp\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"\u7537\u6027\u306e8\uff5e10\uff05\u304c\u60a9\u307e\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u7523\u5f8c\u3046\u3064\u306e\u30ea\u30b9\u30af\u306f\u3001\u7236\u89aa\u304c2\u9031\u9593\u306e\u80b2\u4f11\u3092\u53d6\u5f97\u3059\u308b\u3053\u3068\u306b\u3088\u3063\u3066\u6e1b\u3089\u3059\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u3068\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u56fd\u7acb\u885b\u751f\u533b\u5b66\u7814\u7a76\u6240INSERM\u304c\u767a\u8868\u3057\u305f\u3002 \u7236\u89aa\u304c\u80b2\u4f11\u3092\u53d6\u5f97\u3059\u308b\u3068\u3001\u5b50\u3069\u3082\u306e\u8a95\u751f\u5f8c\u306e\u7236\u89aa\u306e\u9b31\u306e\u30ea\u30b9\u30af\u304c\u8efd\u6e1b\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u56fd\u7acb\u885b\u751f\u533b\u5b66\u7814\u7a76\u6240INSERM\u306e\u7814\u7a76\u3067\u5206\u304b\u3063\u305f\u3002photography: Getty Images \u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u3067\u306f2021\u5e747\u6708\u306b\u7236\u89aa\u306e\u80b2\u4f11\u304c\u300114\u65e5\u9593\u304b\u308928\u65e5\u9593\uff08\u305d\u306e\u3046\u30617\u65e5\u9593\u306f\u7fa9\u52d9\uff09\u306b\u5ef6\u9577\u3055\u308c\u305f\u30022023\u5e74\u306b\u5165\u308a\u3001\u5ef6\u9577\u4ee5\u524d\u306b\u884c\u308f\u308c\u305f\u8abf\u67fb\u7d50\u679c\u304c\u767a\u8868\u3055\u308c\u3001\u306a\u3093\u3068\u7236\u89aa\u306e\u80b2\u4f11\u306e\u6709\u52b9\u6027\u3092\u88cf\u4ed8\u3051\u308b\u65b0\u305f\u306a\u8a3c\u62e0\u306b\u306a\u308a\u5f97\u308b\u4e8b\u5b9f\u304c\u767a\u898b\u3055\u308c\u305f\u306e\u3060\u3002 \u56fd\u7acb\u885b\u751f\u533b\u5b66\u7814\u7a76\u6240INSERM\u304c\u884c\u3063\u305f\u3053\u306e\u8abf\u67fb\u306b\u3088\u308b\u3068\u3001\u8d64\u3061\u3083\u3093\u306e\u8a95\u751f\u5f8c\u3001\u7236\u89aa\u304c2\u9031\u9593\u306e\u7523\u5f8c\u4f11\u6687\u3092\u53d6\u308b\u3068\u3001\u4e16\u754c\u7684\u306b\u898b\u3066\u7236\u89aa\u306e8\uff5e10\uff05\u304c\u60a9\u307e\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u7523\u5f8c\u3046\u3064\u306e\u30ea\u30b9\u30af\u304c\u6e1b\u308b\u3068\u306e\u3053\u3068\u3060\u3002 \u7570\u6027\u611b\u800510,000\u7d44\u3092\u5bfe\u8c61\u306b\u3057\u305f\u3053\u306e\u8abf\u67fb\u3067\u306f\u3001\u80b2\u4f11\u3092\u53d6\u3089\u306a\u304b\u3063\u305f\u7537\u6027\u306e\u3046\u30615.7\uff05\u304c\u7523\u5f8c\u9b31\u3092\u767a\u75c7\u3057\u305f\u306e\u306b\u5bfe\u3057\u3001\u7523\u5f8c2\u30ab\u6708\u9593\u3067\u80b2\u4f11\u3092\u53d6\u5f97\u3057\u305f\u7537\u6027\u306e\u767a\u75c7\u7387\u306f4.5\uff05\u3002\u80b2\u4f11\u3092\u4e88\u5b9a\u3057\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u306f4.8\uff05\u3060\u3063\u305f\u3002 \u8d64\u3061\u3083\u3093\u306e\u767a\u80b2\u3001\u751f\u6d3b\u3092\u3068\u3082\u306b\u3057\u3066\u3044\u304f\u4e2d\u3067\u306e\u5bb6\u4e8b\u5206\u62c5\u3001\u6bcd\u89aa\u306e\u30a6\u30a7\u30eb\u30d3\u30fc\u30a4\u30f3\u30b0\u3001\u8077\u3068\u30ad\u30e3\u30ea\u30a2\u306b\u304a\u3051\u308b\u7537\u5973\u306e\u5e73\u7b49\u3002\u7236\u89aa\u304c\u80b2\u4f11\u3092\u53d6\u308b\u3053\u3068\u3067\u751f\u3058\u308b\u305d\u3046\u3057\u305f\u5229\u70b9\u306f\u3059\u3067\u306b\u5468\u77e5\u3055\u308c\u3066\u304a\u308a\u3001\u88cf\u4ed8\u3051\u3082\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u304c\u3001\u7cbe\u795e\u885b\u751f\u9762\u306b\u3082\u826f\u3044\u52b9\u679c\u304c\u3042\u308b\u3053\u3068\u304c\u8ffd\u8a8d\u3055\u308c\u305f\u306e\u3060\u3002 \u6bcd\u89aa\u306b\u306f\u30de\u30a4\u30ca\u30b9\u306e\u5f71\u97ff\uff1f \u3057\u304b\u3057\u3001\u305d\u3053\u306b\u77db\u76fe\u3059\u308b\u73fe\u8c61\u304c\u73fe\u308c\u305f\u3002\u7537\u6027\u30d1\u30fc\u30c8\u30ca\u30fc\u304c\u80b2\u4f11\u3092\u53d6\u5f97\u3059\u308b\u3068\u5973\u6027\u306e\u7523\u5f8c\u3046\u3064\u306e\u30ea\u30b9\u30af\u304c\u4e0a\u304c\u308b\u306e\u3060\u3002\u7236\u89aa\u304c\u80b2\u4f11\u3092\u53d6\u5f97\u3057\u305f\u5834\u5408\u3001\u6bcd\u89aa\u306e\u7523\u5f8c\u3046\u3064\u306e\u767a\u75c7\u7387\u304c16.1\uff05\u3067\u3042\u308b\u306e\u306b\u5bfe\u3057\u3001\u53d6\u5f97\u3057\u3066\u3044\u306a\u3044\u5834\u5408\u306f15.3\uff05\u3060\u3063\u305f\u3002 \u3053\u306e\u6570\u5b57\u3092\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u7406\u89e3\u3057\u305f\u3089\u3044\u3044\u306e\u3060\u308d\u3046\u3002\u300c\u7523\u5f8c\u3046\u3064\u3092\u767a\u75c7\u3059\u308b\u30ea\u30b9\u30af\u304c\u9ad8\u3044\u5973\u6027\u306e\u30d1\u30fc\u30c8\u30ca\u30fc\u307b\u3069\u80b2\u4f11\u3092\u53d6\u308b\u50be\u5411\u304c\u3042\u308b\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u306f\u8a00\u3048\u308b\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\u300d\u3068INSERM\u7814\u7a76\u6240\u9577\u30de\u30ea\u30a2\u30fb\u30e1\u30eb\u30b7\u30aa\u30fc\u30eb\u306f\u89e3\u8aac\u3059\u308b\u3002\u300c\u3044\u305a\u308c\u306b\u305b\u3088\u3001\u3053\u306e\u8abf\u67fb\u306b\u3088\u3063\u3066\u7236\u89aa\u306b\u30d5\u30a9\u30fc\u30ab\u30b9\u3057\u305f\u5bb6\u5ead\u30fb\u5b50\u80b2\u3066\u653f\u7b56\u304c\u3001\u4e21\u89aa\u306e\u7cbe\u795e\u885b\u751f\u9762\u306b\u5927\u304d\u306a\u5f71\u97ff\u3092\u4e0e\u3048\u5f97\u308b\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u304c\u5224\u660e\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u305d\u308c\u3089\u306e\u653f\u7b56\u306b\u3088\u3063\u3066\u3001\u52b4\u50cd\u5e02\u5834\u306b\u304a\u3044\u3066\u306e\u7537\u5973\u5e73\u7b49\u304c\u5411\u4e0a\u3057\u305f\u308a\u3001\u5bb6\u5ead\u306b\u304a\u3051\u308b\u7236\u89aa\u306e\u53c2\u52a0\u306e\u5897\u52a0\u306b\u3064\u306a\u304c\u3063\u305f\u308a\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3042\u308b\u304b\u3089\u3067\u3059\u300d \u7537\u6027\u306e\u80b2\u4f11\u304c\u6bcd\u89aa\u306e\u7cbe\u795e\u885b\u751f\u306b\u30de\u30a4\u30ca\u30b9\u52b9\u679c\u3092\u4e0e\u3048\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u304c\u5224\u660e\u3057\u305f\u3053\u3068\u306b\u3088\u3063\u3066\u3001\u5225\u306e\u554f\u3044\u304c\u6d6e\u304b\u3076\u3002\u7236\u89aa\u304c\u3069\u306e\u304f\u3089\u3044\u306e\u4f11\u6687\u3092\u53d6\u308c\u3070\u3001\u6bcd\u89aa\u306b\u826f\u3044\u52b9\u679c\u304c\u3042\u308b\u306e\u304b\u3068\u3044\u3046\u554f\u3044\u3060\u3002\u300c\u4eca\u56de\u6bcd\u89aa\u306b\u8868\u308c\u305f\u30cd\u30ac\u30c6\u30a3\u30f4\u306a\u7d50\u679c\u306f\u3001\u6bcd\u89aa\u306e\u7523\u5f8c\u3046\u3064\u3092\u9632\u6b62\u3059\u308b\u306b\u306f\u7236\u89aa\u306e\u80b2\u4f11\u304c\uff12\u9031\u9593\u3067\u306f\u8db3\u308a\u306a\u3044\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3092\u793a\u3057\u3066\u3044\u308b\u3068\u3082\u7406\u89e3\u3067\u304d\u307e\u3059\u300d\u3068\u3053\u306e\u8abf\u67fb\u306e\u7b2c\u4e00\u8457\u8005\u3067\u3042\u308a\u30bd\u30eb\u30dc\u30f3\u30cc\u5927\u5b66\u306eINSERM\u535a\u58eb\u53f7\u306e\u30ad\u30e3\u30bf\u30ea\u30f3\u30fb\u30d0\u30ea\u30fc\u306f\u30b3\u30e1\u30f3\u30c8\u3059\u308b\u3002\u305d\u306e\u7b54\u3048\u3092\u51fa\u3059\u305f\u3081\u30012021\u5e74\u306b\u7236\u89aa\u306e\u80b2\u4f11\u304c28\u65e5\u306b\u5ef6\u9577\u3055\u308c\u305f\u5f8c\u3082\u8abf\u67fb\u3092\u7d99\u7d9a\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3059\u3067\u306b\u4e88\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002 text: Sofiane Zaizoune (madame.lefigaro.fr) translation: Hana Okazaki, Hide Okazaki \u3053\u306e\u8a18\u4e8b\u306e\u5143URL: https:\/\/madamefigaro.jp\/society-business\/230426-paternity-leave.html\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@madameFIGARO_jp\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/madamefigaro.jp\/society-business\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/04\/230426-paternity-leave-ogp-1.jpg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/madamefigaro.jp\\\/society-business\\\/230426-paternity-leave\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/madamefigaro.jp\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"madame FIGARO japon\",\"item\":\"https:\\\/\\\/madamefigaro.jp\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/madamefigaro.jp\\\/society-business\\\/#listItem\",\"name\":\"Society &amp; Business\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/madamefigaro.jp\\\/society-business\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Society &amp; Business\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/madamefigaro.jp\\\/#listItem\",\"name\":\"madame FIGARO japon\"}}]},{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/madamefigaro.jp\\\/society-business\\\/230426-paternity-leave\\\/#newsarticle\",\"name\":\"\\u7537\\u6027\\u306e\\u80b2\\u4f11\\u53d6\\u5f97\\u3067\\u30d1\\u30d1\\u306e\\u3046\\u3064\\u30ea\\u30b9\\u30af\\u8efd\\u6e1b\\u3002\\u4e00\\u65b9\\u30de\\u30de\\u306f\\uff1f | Society & Business | madame FIGARO.jp\",\"headline\":\"\\u7537\\u6027\\u306e\\u80b2\\u4f11\\u53d6\\u5f97\\u3067\\u30d1\\u30d1\\u306e\\u3046\\u3064\\u30ea\\u30b9\\u30af\\u8efd\\u6e1b\\u3002\\u4e00\\u65b9\\u30de\\u30de\\u306f\\uff1f\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/madamefigaro.jp\\\/society-business\\\/author\\\/figaro-edit\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/madamefigaro.jp\\\/society-business\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/madamefigaro.jp\\\/society-business\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2026\\\/04\\\/230426-paternity-leave-1x1-2.jpg\",\"width\":1200,\"height\":1200},\"datePublished\":\"2023-04-26T02:00:05+09:00\",\"dateModified\":\"2026-04-07T03:25:51+09:00\",\"inLanguage\":\"ja\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/madamefigaro.jp\\\/society-business\\\/230426-paternity-leave\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/madamefigaro.jp\\\/society-business\\\/230426-paternity-leave\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Society &amp; Business, Madame Figaro, maman, \\u592b\\u5a66\",\"dateline\":\"Published on April 26, 2023.\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/madamefigaro.jp\\\/society-business\\\/#organization\",\"name\":\"madameFIGARO.jp\",\"url\":\"https:\\\/\\\/madamefigaro.jp\\\/society-business\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/madamefigaro.jp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/figaro-default-thumb-1x1-1.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/madamefigaro.jp\\\/society-business\\\/230426-paternity-leave\\\/#organizationLogo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/madamefigaro.jp\\\/society-business\\\/230426-paternity-leave\\\/#organizationLogo\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/madamefigaro.jp\\\/society-business\\\/author\\\/figaro-edit\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/madamefigaro.jp\\\/society-business\\\/author\\\/figaro-edit\\\/\",\"name\":\"\\u30d5\\u30a3\\u30ac\\u30ed\\u30b8\\u30e3\\u30dd\\u30f3\\u7de8\\u96c6\\u90e8\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/madamefigaro.jp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/madamefigarojapon-1640x1640-1.jpg\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/madameFIGARO.jp\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/madameFIGARO_jp\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/madamefigarojapon\\\/\",\"https:\\\/\\\/jp.pinterest.com\\\/madamefigarojapon\\\/_created\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCe7sxfmeolz-HMwSgc_MBMA\",\"https:\\\/\\\/www.threads.com\\\/@madamefigarojapon?xmt=AQF09ozLm_6gOi85xK8_AZ63EtD1_nqjGrwvz9hZf0Tvv3Y\"]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/madamefigaro.jp\\\/society-business\\\/230426-paternity-leave\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/madamefigaro.jp\\\/society-business\\\/230426-paternity-leave\\\/\",\"name\":\"\\u7537\\u6027\\u306e\\u80b2\\u4f11\\u53d6\\u5f97\\u3067\\u30d1\\u30d1\\u306e\\u3046\\u3064\\u30ea\\u30b9\\u30af\\u8efd\\u6e1b\\u3002\\u4e00\\u65b9\\u30de\\u30de\\u306f\\uff1f | Society & Business | madame FIGARO.jp\",\"description\":\"\\u7537\\u6027\\u306e8\\uff5e10\\uff05\\u304c\\u60a9\\u307e\\u3055\\u308c\\u3066\\u3044\\u308b\\u7523\\u5f8c\\u3046\\u3064\\u306e\\u30ea\\u30b9\\u30af\\u306f\\u3001\\u7236\\u89aa\\u304c2\\u9031\\u9593\\u306e\\u80b2\\u4f11\\u3092\\u53d6\\u5f97\\u3059\\u308b\\u3053\\u3068\\u306b\\u3088\\u3063\\u3066\\u6e1b\\u3089\\u3059\\u3053\\u3068\\u304c\\u3067\\u304d\\u308b\\u3068\\u30d5\\u30e9\\u30f3\\u30b9\\u56fd\\u7acb\\u885b\\u751f\\u533b\\u5b66\\u7814\\u7a76\\u6240INSERM\\u304c\\u767a\\u8868\\u3057\\u305f\\u3002 \\u7236\\u89aa\\u304c\\u80b2\\u4f11\\u3092\\u53d6\\u5f97\\u3059\\u308b\\u3068\\u3001\\u5b50\\u3069\\u3082\\u306e\\u8a95\\u751f\\u5f8c\\u306e\\u7236\\u89aa\\u306e\\u9b31\\u306e\\u30ea\\u30b9\\u30af\\u304c\\u8efd\\u6e1b\\u3059\\u308b\\u3053\\u3068\\u304c\\u30d5\\u30e9\\u30f3\\u30b9\\u56fd\\u7acb\\u885b\\u751f\\u533b\\u5b66\\u7814\\u7a76\\u6240INSERM\\u306e\\u7814\\u7a76\\u3067\\u5206\\u304b\\u3063\\u305f\\u3002photography: Getty Images \\u30d5\\u30e9\\u30f3\\u30b9\\u3067\\u306f2021\\u5e747\\u6708\\u306b\\u7236\\u89aa\\u306e\\u80b2\\u4f11\\u304c\\u300114\\u65e5\\u9593\\u304b\\u308928\\u65e5\\u9593\\uff08\\u305d\\u306e\\u3046\\u30617\\u65e5\\u9593\\u306f\\u7fa9\\u52d9\\uff09\\u306b\\u5ef6\\u9577\\u3055\\u308c\\u305f\\u30022023\\u5e74\\u306b\\u5165\\u308a\\u3001\\u5ef6\\u9577\\u4ee5\\u524d\\u306b\\u884c\\u308f\\u308c\\u305f\\u8abf\\u67fb\\u7d50\\u679c\\u304c\\u767a\\u8868\\u3055\\u308c\\u3001\\u306a\\u3093\\u3068\\u7236\\u89aa\\u306e\\u80b2\\u4f11\\u306e\\u6709\\u52b9\\u6027\\u3092\\u88cf\\u4ed8\\u3051\\u308b\\u65b0\\u305f\\u306a\\u8a3c\\u62e0\\u306b\\u306a\\u308a\\u5f97\\u308b\\u4e8b\\u5b9f\\u304c\\u767a\\u898b\\u3055\\u308c\\u305f\\u306e\\u3060\\u3002 \\u56fd\\u7acb\\u885b\\u751f\\u533b\\u5b66\\u7814\\u7a76\\u6240INSERM\\u304c\\u884c\\u3063\\u305f\\u3053\\u306e\\u8abf\\u67fb\\u306b\\u3088\\u308b\\u3068\\u3001\\u8d64\\u3061\\u3083\\u3093\\u306e\\u8a95\\u751f\\u5f8c\\u3001\\u7236\\u89aa\\u304c2\\u9031\\u9593\\u306e\\u7523\\u5f8c\\u4f11\\u6687\\u3092\\u53d6\\u308b\\u3068\\u3001\\u4e16\\u754c\\u7684\\u306b\\u898b\\u3066\\u7236\\u89aa\\u306e8\\uff5e10\\uff05\\u304c\\u60a9\\u307e\\u3055\\u308c\\u3066\\u3044\\u308b\\u7523\\u5f8c\\u3046\\u3064\\u306e\\u30ea\\u30b9\\u30af\\u304c\\u6e1b\\u308b\\u3068\\u306e\\u3053\\u3068\\u3060\\u3002 \\u7570\\u6027\\u611b\\u800510,000\\u7d44\\u3092\\u5bfe\\u8c61\\u306b\\u3057\\u305f\\u3053\\u306e\\u8abf\\u67fb\\u3067\\u306f\\u3001\\u80b2\\u4f11\\u3092\\u53d6\\u3089\\u306a\\u304b\\u3063\\u305f\\u7537\\u6027\\u306e\\u3046\\u30615.7\\uff05\\u304c\\u7523\\u5f8c\\u9b31\\u3092\\u767a\\u75c7\\u3057\\u305f\\u306e\\u306b\\u5bfe\\u3057\\u3001\\u7523\\u5f8c2\\u30ab\\u6708\\u9593\\u3067\\u80b2\\u4f11\\u3092\\u53d6\\u5f97\\u3057\\u305f\\u7537\\u6027\\u306e\\u767a\\u75c7\\u7387\\u306f4.5\\uff05\\u3002\\u80b2\\u4f11\\u3092\\u4e88\\u5b9a\\u3057\\u3066\\u3044\\u308b\\u5834\\u5408\\u306f4.8\\uff05\\u3060\\u3063\\u305f\\u3002 \\u8d64\\u3061\\u3083\\u3093\\u306e\\u767a\\u80b2\\u3001\\u751f\\u6d3b\\u3092\\u3068\\u3082\\u306b\\u3057\\u3066\\u3044\\u304f\\u4e2d\\u3067\\u306e\\u5bb6\\u4e8b\\u5206\\u62c5\\u3001\\u6bcd\\u89aa\\u306e\\u30a6\\u30a7\\u30eb\\u30d3\\u30fc\\u30a4\\u30f3\\u30b0\\u3001\\u8077\\u3068\\u30ad\\u30e3\\u30ea\\u30a2\\u306b\\u304a\\u3051\\u308b\\u7537\\u5973\\u306e\\u5e73\\u7b49\\u3002\\u7236\\u89aa\\u304c\\u80b2\\u4f11\\u3092\\u53d6\\u308b\\u3053\\u3068\\u3067\\u751f\\u3058\\u308b\\u305d\\u3046\\u3057\\u305f\\u5229\\u70b9\\u306f\\u3059\\u3067\\u306b\\u5468\\u77e5\\u3055\\u308c\\u3066\\u304a\\u308a\\u3001\\u88cf\\u4ed8\\u3051\\u3082\\u3055\\u308c\\u3066\\u3044\\u308b\\u304c\\u3001\\u7cbe\\u795e\\u885b\\u751f\\u9762\\u306b\\u3082\\u826f\\u3044\\u52b9\\u679c\\u304c\\u3042\\u308b\\u3053\\u3068\\u304c\\u8ffd\\u8a8d\\u3055\\u308c\\u305f\\u306e\\u3060\\u3002 \\u6bcd\\u89aa\\u306b\\u306f\\u30de\\u30a4\\u30ca\\u30b9\\u306e\\u5f71\\u97ff\\uff1f \\u3057\\u304b\\u3057\\u3001\\u305d\\u3053\\u306b\\u77db\\u76fe\\u3059\\u308b\\u73fe\\u8c61\\u304c\\u73fe\\u308c\\u305f\\u3002\\u7537\\u6027\\u30d1\\u30fc\\u30c8\\u30ca\\u30fc\\u304c\\u80b2\\u4f11\\u3092\\u53d6\\u5f97\\u3059\\u308b\\u3068\\u5973\\u6027\\u306e\\u7523\\u5f8c\\u3046\\u3064\\u306e\\u30ea\\u30b9\\u30af\\u304c\\u4e0a\\u304c\\u308b\\u306e\\u3060\\u3002\\u7236\\u89aa\\u304c\\u80b2\\u4f11\\u3092\\u53d6\\u5f97\\u3057\\u305f\\u5834\\u5408\\u3001\\u6bcd\\u89aa\\u306e\\u7523\\u5f8c\\u3046\\u3064\\u306e\\u767a\\u75c7\\u7387\\u304c16.1\\uff05\\u3067\\u3042\\u308b\\u306e\\u306b\\u5bfe\\u3057\\u3001\\u53d6\\u5f97\\u3057\\u3066\\u3044\\u306a\\u3044\\u5834\\u5408\\u306f15.3\\uff05\\u3060\\u3063\\u305f\\u3002 \\u3053\\u306e\\u6570\\u5b57\\u3092\\u3069\\u306e\\u3088\\u3046\\u306b\\u7406\\u89e3\\u3057\\u305f\\u3089\\u3044\\u3044\\u306e\\u3060\\u308d\\u3046\\u3002\\u300c\\u7523\\u5f8c\\u3046\\u3064\\u3092\\u767a\\u75c7\\u3059\\u308b\\u30ea\\u30b9\\u30af\\u304c\\u9ad8\\u3044\\u5973\\u6027\\u306e\\u30d1\\u30fc\\u30c8\\u30ca\\u30fc\\u307b\\u3069\\u80b2\\u4f11\\u3092\\u53d6\\u308b\\u50be\\u5411\\u304c\\u3042\\u308b\\u3068\\u3044\\u3046\\u3053\\u3068\\u306f\\u8a00\\u3048\\u308b\\u304b\\u3082\\u3057\\u308c\\u307e\\u305b\\u3093\\u300d\\u3068INSERM\\u7814\\u7a76\\u6240\\u9577\\u30de\\u30ea\\u30a2\\u30fb\\u30e1\\u30eb\\u30b7\\u30aa\\u30fc\\u30eb\\u306f\\u89e3\\u8aac\\u3059\\u308b\\u3002\\u300c\\u3044\\u305a\\u308c\\u306b\\u305b\\u3088\\u3001\\u3053\\u306e\\u8abf\\u67fb\\u306b\\u3088\\u3063\\u3066\\u7236\\u89aa\\u306b\\u30d5\\u30a9\\u30fc\\u30ab\\u30b9\\u3057\\u305f\\u5bb6\\u5ead\\u30fb\\u5b50\\u80b2\\u3066\\u653f\\u7b56\\u304c\\u3001\\u4e21\\u89aa\\u306e\\u7cbe\\u795e\\u885b\\u751f\\u9762\\u306b\\u5927\\u304d\\u306a\\u5f71\\u97ff\\u3092\\u4e0e\\u3048\\u5f97\\u308b\\u3068\\u3044\\u3046\\u3053\\u3068\\u304c\\u5224\\u660e\\u3057\\u307e\\u3057\\u305f\\u3002\\u305d\\u308c\\u3089\\u306e\\u653f\\u7b56\\u306b\\u3088\\u3063\\u3066\\u3001\\u52b4\\u50cd\\u5e02\\u5834\\u306b\\u304a\\u3044\\u3066\\u306e\\u7537\\u5973\\u5e73\\u7b49\\u304c\\u5411\\u4e0a\\u3057\\u305f\\u308a\\u3001\\u5bb6\\u5ead\\u306b\\u304a\\u3051\\u308b\\u7236\\u89aa\\u306e\\u53c2\\u52a0\\u306e\\u5897\\u52a0\\u306b\\u3064\\u306a\\u304c\\u3063\\u305f\\u308a\\u3059\\u308b\\u3053\\u3068\\u304c\\u3042\\u308b\\u304b\\u3089\\u3067\\u3059\\u300d \\u7537\\u6027\\u306e\\u80b2\\u4f11\\u304c\\u6bcd\\u89aa\\u306e\\u7cbe\\u795e\\u885b\\u751f\\u306b\\u30de\\u30a4\\u30ca\\u30b9\\u52b9\\u679c\\u3092\\u4e0e\\u3048\\u3066\\u3044\\u308b\\u3053\\u3068\\u304c\\u5224\\u660e\\u3057\\u305f\\u3053\\u3068\\u306b\\u3088\\u3063\\u3066\\u3001\\u5225\\u306e\\u554f\\u3044\\u304c\\u6d6e\\u304b\\u3076\\u3002\\u7236\\u89aa\\u304c\\u3069\\u306e\\u304f\\u3089\\u3044\\u306e\\u4f11\\u6687\\u3092\\u53d6\\u308c\\u3070\\u3001\\u6bcd\\u89aa\\u306b\\u826f\\u3044\\u52b9\\u679c\\u304c\\u3042\\u308b\\u306e\\u304b\\u3068\\u3044\\u3046\\u554f\\u3044\\u3060\\u3002\\u300c\\u4eca\\u56de\\u6bcd\\u89aa\\u306b\\u8868\\u308c\\u305f\\u30cd\\u30ac\\u30c6\\u30a3\\u30f4\\u306a\\u7d50\\u679c\\u306f\\u3001\\u6bcd\\u89aa\\u306e\\u7523\\u5f8c\\u3046\\u3064\\u3092\\u9632\\u6b62\\u3059\\u308b\\u306b\\u306f\\u7236\\u89aa\\u306e\\u80b2\\u4f11\\u304c\\uff12\\u9031\\u9593\\u3067\\u306f\\u8db3\\u308a\\u306a\\u3044\\u3068\\u3044\\u3046\\u3053\\u3068\\u3092\\u793a\\u3057\\u3066\\u3044\\u308b\\u3068\\u3082\\u7406\\u89e3\\u3067\\u304d\\u307e\\u3059\\u300d\\u3068\\u3053\\u306e\\u8abf\\u67fb\\u306e\\u7b2c\\u4e00\\u8457\\u8005\\u3067\\u3042\\u308a\\u30bd\\u30eb\\u30dc\\u30f3\\u30cc\\u5927\\u5b66\\u306eINSERM\\u535a\\u58eb\\u53f7\\u306e\\u30ad\\u30e3\\u30bf\\u30ea\\u30f3\\u30fb\\u30d0\\u30ea\\u30fc\\u306f\\u30b3\\u30e1\\u30f3\\u30c8\\u3059\\u308b\\u3002\\u305d\\u306e\\u7b54\\u3048\\u3092\\u51fa\\u3059\\u305f\\u3081\\u30012021\\u5e74\\u306b\\u7236\\u89aa\\u306e\\u80b2\\u4f11\\u304c28\\u65e5\\u306b\\u5ef6\\u9577\\u3055\\u308c\\u305f\\u5f8c\\u3082\\u8abf\\u67fb\\u3092\\u7d99\\u7d9a\\u3059\\u308b\\u3053\\u3068\\u304c\\u3059\\u3067\\u306b\\u4e88\\u5b9a\\u3055\\u308c\\u3066\\u3044\\u308b\\u3002 text: Sofiane Zaizoune (madame.lefigaro.fr) translation: Hana Okazaki, Hide Okazaki \\u3053\\u306e\\u8a18\\u4e8b\\u306e\\u5143URL: https:\\\/\\\/madamefigaro.jp\\\/society-business\\\/230426-paternity-leave.html\",\"inLanguage\":\"ja\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/madamefigaro.jp\\\/society-business\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/madamefigaro.jp\\\/society-business\\\/230426-paternity-leave\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/madamefigaro.jp\\\/society-business\\\/author\\\/figaro-edit\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/madamefigaro.jp\\\/society-business\\\/author\\\/figaro-edit\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/madamefigaro.jp\\\/society-business\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2026\\\/04\\\/230426-paternity-leave-1x1-2.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/madamefigaro.jp\\\/society-business\\\/230426-paternity-leave\\\/#mainImage\",\"width\":1200,\"height\":1200},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/madamefigaro.jp\\\/society-business\\\/230426-paternity-leave\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2023-04-26T02:00:05+09:00\",\"dateModified\":\"2026-04-07T03:25:51+09:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/madamefigaro.jp\\\/society-business\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/madamefigaro.jp\\\/society-business\\\/\",\"name\":\"Society & Business | madame FIGARO.jp\",\"alternateName\":\"madameFIGARO.jp\",\"inLanguage\":\"ja\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/madamefigaro.jp\\\/society-business\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>\u7537\u6027\u306e\u80b2\u4f11\u53d6\u5f97\u3067\u30d1\u30d1\u306e\u3046\u3064\u30ea\u30b9\u30af\u8efd\u6e1b\u3002\u4e00\u65b9\u30de\u30de\u306f\uff1f | Society &amp; Business | madame FIGARO.jp<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"\u7537\u6027\u306e\u80b2\u4f11\u53d6\u5f97\u3067\u30d1\u30d1\u306e\u3046\u3064\u30ea\u30b9\u30af\u8efd\u6e1b\u3002\u4e00\u65b9\u30de\u30de\u306f\uff1f | Society & Business | madame FIGARO.jp","description":"\u7537\u6027\u306e8\uff5e10\uff05\u304c\u60a9\u307e\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u7523\u5f8c\u3046\u3064\u306e\u30ea\u30b9\u30af\u306f\u3001\u7236\u89aa\u304c2\u9031\u9593\u306e\u80b2\u4f11\u3092\u53d6\u5f97\u3059\u308b\u3053\u3068\u306b\u3088\u3063\u3066\u6e1b\u3089\u3059\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u3068\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u56fd\u7acb\u885b\u751f\u533b\u5b66\u7814\u7a76\u6240INSERM\u304c\u767a\u8868\u3057\u305f\u3002 \u7236\u89aa\u304c\u80b2\u4f11\u3092\u53d6\u5f97\u3059\u308b\u3068\u3001\u5b50\u3069\u3082\u306e\u8a95\u751f\u5f8c\u306e\u7236\u89aa\u306e\u9b31\u306e\u30ea\u30b9\u30af\u304c\u8efd\u6e1b\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u56fd\u7acb\u885b\u751f\u533b\u5b66\u7814\u7a76\u6240INSERM\u306e\u7814\u7a76\u3067\u5206\u304b\u3063\u305f\u3002photography: Getty Images \u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u3067\u306f2021\u5e747\u6708\u306b\u7236\u89aa\u306e\u80b2\u4f11\u304c\u300114\u65e5\u9593\u304b\u308928\u65e5\u9593\uff08\u305d\u306e\u3046\u30617\u65e5\u9593\u306f\u7fa9\u52d9\uff09\u306b\u5ef6\u9577\u3055\u308c\u305f\u30022023\u5e74\u306b\u5165\u308a\u3001\u5ef6\u9577\u4ee5\u524d\u306b\u884c\u308f\u308c\u305f\u8abf\u67fb\u7d50\u679c\u304c\u767a\u8868\u3055\u308c\u3001\u306a\u3093\u3068\u7236\u89aa\u306e\u80b2\u4f11\u306e\u6709\u52b9\u6027\u3092\u88cf\u4ed8\u3051\u308b\u65b0\u305f\u306a\u8a3c\u62e0\u306b\u306a\u308a\u5f97\u308b\u4e8b\u5b9f\u304c\u767a\u898b\u3055\u308c\u305f\u306e\u3060\u3002 \u56fd\u7acb\u885b\u751f\u533b\u5b66\u7814\u7a76\u6240INSERM\u304c\u884c\u3063\u305f\u3053\u306e\u8abf\u67fb\u306b\u3088\u308b\u3068\u3001\u8d64\u3061\u3083\u3093\u306e\u8a95\u751f\u5f8c\u3001\u7236\u89aa\u304c2\u9031\u9593\u306e\u7523\u5f8c\u4f11\u6687\u3092\u53d6\u308b\u3068\u3001\u4e16\u754c\u7684\u306b\u898b\u3066\u7236\u89aa\u306e8\uff5e10\uff05\u304c\u60a9\u307e\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u7523\u5f8c\u3046\u3064\u306e\u30ea\u30b9\u30af\u304c\u6e1b\u308b\u3068\u306e\u3053\u3068\u3060\u3002 \u7570\u6027\u611b\u800510,000\u7d44\u3092\u5bfe\u8c61\u306b\u3057\u305f\u3053\u306e\u8abf\u67fb\u3067\u306f\u3001\u80b2\u4f11\u3092\u53d6\u3089\u306a\u304b\u3063\u305f\u7537\u6027\u306e\u3046\u30615.7\uff05\u304c\u7523\u5f8c\u9b31\u3092\u767a\u75c7\u3057\u305f\u306e\u306b\u5bfe\u3057\u3001\u7523\u5f8c2\u30ab\u6708\u9593\u3067\u80b2\u4f11\u3092\u53d6\u5f97\u3057\u305f\u7537\u6027\u306e\u767a\u75c7\u7387\u306f4.5\uff05\u3002\u80b2\u4f11\u3092\u4e88\u5b9a\u3057\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u306f4.8\uff05\u3060\u3063\u305f\u3002 \u8d64\u3061\u3083\u3093\u306e\u767a\u80b2\u3001\u751f\u6d3b\u3092\u3068\u3082\u306b\u3057\u3066\u3044\u304f\u4e2d\u3067\u306e\u5bb6\u4e8b\u5206\u62c5\u3001\u6bcd\u89aa\u306e\u30a6\u30a7\u30eb\u30d3\u30fc\u30a4\u30f3\u30b0\u3001\u8077\u3068\u30ad\u30e3\u30ea\u30a2\u306b\u304a\u3051\u308b\u7537\u5973\u306e\u5e73\u7b49\u3002\u7236\u89aa\u304c\u80b2\u4f11\u3092\u53d6\u308b\u3053\u3068\u3067\u751f\u3058\u308b\u305d\u3046\u3057\u305f\u5229\u70b9\u306f\u3059\u3067\u306b\u5468\u77e5\u3055\u308c\u3066\u304a\u308a\u3001\u88cf\u4ed8\u3051\u3082\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u304c\u3001\u7cbe\u795e\u885b\u751f\u9762\u306b\u3082\u826f\u3044\u52b9\u679c\u304c\u3042\u308b\u3053\u3068\u304c\u8ffd\u8a8d\u3055\u308c\u305f\u306e\u3060\u3002 \u6bcd\u89aa\u306b\u306f\u30de\u30a4\u30ca\u30b9\u306e\u5f71\u97ff\uff1f \u3057\u304b\u3057\u3001\u305d\u3053\u306b\u77db\u76fe\u3059\u308b\u73fe\u8c61\u304c\u73fe\u308c\u305f\u3002\u7537\u6027\u30d1\u30fc\u30c8\u30ca\u30fc\u304c\u80b2\u4f11\u3092\u53d6\u5f97\u3059\u308b\u3068\u5973\u6027\u306e\u7523\u5f8c\u3046\u3064\u306e\u30ea\u30b9\u30af\u304c\u4e0a\u304c\u308b\u306e\u3060\u3002\u7236\u89aa\u304c\u80b2\u4f11\u3092\u53d6\u5f97\u3057\u305f\u5834\u5408\u3001\u6bcd\u89aa\u306e\u7523\u5f8c\u3046\u3064\u306e\u767a\u75c7\u7387\u304c16.1\uff05\u3067\u3042\u308b\u306e\u306b\u5bfe\u3057\u3001\u53d6\u5f97\u3057\u3066\u3044\u306a\u3044\u5834\u5408\u306f15.3\uff05\u3060\u3063\u305f\u3002 \u3053\u306e\u6570\u5b57\u3092\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u7406\u89e3\u3057\u305f\u3089\u3044\u3044\u306e\u3060\u308d\u3046\u3002\u300c\u7523\u5f8c\u3046\u3064\u3092\u767a\u75c7\u3059\u308b\u30ea\u30b9\u30af\u304c\u9ad8\u3044\u5973\u6027\u306e\u30d1\u30fc\u30c8\u30ca\u30fc\u307b\u3069\u80b2\u4f11\u3092\u53d6\u308b\u50be\u5411\u304c\u3042\u308b\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u306f\u8a00\u3048\u308b\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\u300d\u3068INSERM\u7814\u7a76\u6240\u9577\u30de\u30ea\u30a2\u30fb\u30e1\u30eb\u30b7\u30aa\u30fc\u30eb\u306f\u89e3\u8aac\u3059\u308b\u3002\u300c\u3044\u305a\u308c\u306b\u305b\u3088\u3001\u3053\u306e\u8abf\u67fb\u306b\u3088\u3063\u3066\u7236\u89aa\u306b\u30d5\u30a9\u30fc\u30ab\u30b9\u3057\u305f\u5bb6\u5ead\u30fb\u5b50\u80b2\u3066\u653f\u7b56\u304c\u3001\u4e21\u89aa\u306e\u7cbe\u795e\u885b\u751f\u9762\u306b\u5927\u304d\u306a\u5f71\u97ff\u3092\u4e0e\u3048\u5f97\u308b\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u304c\u5224\u660e\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u305d\u308c\u3089\u306e\u653f\u7b56\u306b\u3088\u3063\u3066\u3001\u52b4\u50cd\u5e02\u5834\u306b\u304a\u3044\u3066\u306e\u7537\u5973\u5e73\u7b49\u304c\u5411\u4e0a\u3057\u305f\u308a\u3001\u5bb6\u5ead\u306b\u304a\u3051\u308b\u7236\u89aa\u306e\u53c2\u52a0\u306e\u5897\u52a0\u306b\u3064\u306a\u304c\u3063\u305f\u308a\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3042\u308b\u304b\u3089\u3067\u3059\u300d \u7537\u6027\u306e\u80b2\u4f11\u304c\u6bcd\u89aa\u306e\u7cbe\u795e\u885b\u751f\u306b\u30de\u30a4\u30ca\u30b9\u52b9\u679c\u3092\u4e0e\u3048\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u304c\u5224\u660e\u3057\u305f\u3053\u3068\u306b\u3088\u3063\u3066\u3001\u5225\u306e\u554f\u3044\u304c\u6d6e\u304b\u3076\u3002\u7236\u89aa\u304c\u3069\u306e\u304f\u3089\u3044\u306e\u4f11\u6687\u3092\u53d6\u308c\u3070\u3001\u6bcd\u89aa\u306b\u826f\u3044\u52b9\u679c\u304c\u3042\u308b\u306e\u304b\u3068\u3044\u3046\u554f\u3044\u3060\u3002\u300c\u4eca\u56de\u6bcd\u89aa\u306b\u8868\u308c\u305f\u30cd\u30ac\u30c6\u30a3\u30f4\u306a\u7d50\u679c\u306f\u3001\u6bcd\u89aa\u306e\u7523\u5f8c\u3046\u3064\u3092\u9632\u6b62\u3059\u308b\u306b\u306f\u7236\u89aa\u306e\u80b2\u4f11\u304c\uff12\u9031\u9593\u3067\u306f\u8db3\u308a\u306a\u3044\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3092\u793a\u3057\u3066\u3044\u308b\u3068\u3082\u7406\u89e3\u3067\u304d\u307e\u3059\u300d\u3068\u3053\u306e\u8abf\u67fb\u306e\u7b2c\u4e00\u8457\u8005\u3067\u3042\u308a\u30bd\u30eb\u30dc\u30f3\u30cc\u5927\u5b66\u306eINSERM\u535a\u58eb\u53f7\u306e\u30ad\u30e3\u30bf\u30ea\u30f3\u30fb\u30d0\u30ea\u30fc\u306f\u30b3\u30e1\u30f3\u30c8\u3059\u308b\u3002\u305d\u306e\u7b54\u3048\u3092\u51fa\u3059\u305f\u3081\u30012021\u5e74\u306b\u7236\u89aa\u306e\u80b2\u4f11\u304c28\u65e5\u306b\u5ef6\u9577\u3055\u308c\u305f\u5f8c\u3082\u8abf\u67fb\u3092\u7d99\u7d9a\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3059\u3067\u306b\u4e88\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002 text: Sofiane Zaizoune (madame.lefigaro.fr) translation: Hana Okazaki, Hide Okazaki \u3053\u306e\u8a18\u4e8b\u306e\u5143URL: https:\/\/madamefigaro.jp\/society-business\/230426-paternity-leave.html","canonical_url":"https:\/\/madamefigaro.jp\/society-business\/230426-paternity-leave\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/madamefigaro.jp\/society-business\/230426-paternity-leave\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/madamefigaro.jp\/#listItem","position":1,"name":"madame FIGARO japon","item":"https:\/\/madamefigaro.jp\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/madamefigaro.jp\/society-business\/#listItem","name":"Society &amp; Business"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/madamefigaro.jp\/society-business\/#listItem","position":2,"name":"Society &amp; Business","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/madamefigaro.jp\/#listItem","name":"madame FIGARO japon"}}]},{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/madamefigaro.jp\/society-business\/230426-paternity-leave\/#newsarticle","name":"\u7537\u6027\u306e\u80b2\u4f11\u53d6\u5f97\u3067\u30d1\u30d1\u306e\u3046\u3064\u30ea\u30b9\u30af\u8efd\u6e1b\u3002\u4e00\u65b9\u30de\u30de\u306f\uff1f | Society & Business | madame FIGARO.jp","headline":"\u7537\u6027\u306e\u80b2\u4f11\u53d6\u5f97\u3067\u30d1\u30d1\u306e\u3046\u3064\u30ea\u30b9\u30af\u8efd\u6e1b\u3002\u4e00\u65b9\u30de\u30de\u306f\uff1f","author":{"@id":"https:\/\/madamefigaro.jp\/society-business\/author\/figaro-edit\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/madamefigaro.jp\/society-business\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/madamefigaro.jp\/society-business\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/04\/230426-paternity-leave-1x1-2.jpg","width":1200,"height":1200},"datePublished":"2023-04-26T02:00:05+09:00","dateModified":"2026-04-07T03:25:51+09:00","inLanguage":"ja","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/madamefigaro.jp\/society-business\/230426-paternity-leave\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/madamefigaro.jp\/society-business\/230426-paternity-leave\/#webpage"},"articleSection":"Society &amp; Business, Madame Figaro, maman, \u592b\u5a66","dateline":"Published on April 26, 2023."},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/madamefigaro.jp\/society-business\/#organization","name":"madameFIGARO.jp","url":"https:\/\/madamefigaro.jp\/society-business\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/madamefigaro.jp\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/figaro-default-thumb-1x1-1.png","@id":"https:\/\/madamefigaro.jp\/society-business\/230426-paternity-leave\/#organizationLogo"},"image":{"@id":"https:\/\/madamefigaro.jp\/society-business\/230426-paternity-leave\/#organizationLogo"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/madamefigaro.jp\/society-business\/author\/figaro-edit\/#author","url":"https:\/\/madamefigaro.jp\/society-business\/author\/figaro-edit\/","name":"\u30d5\u30a3\u30ac\u30ed\u30b8\u30e3\u30dd\u30f3\u7de8\u96c6\u90e8","image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/madamefigaro.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/madamefigarojapon-1640x1640-1.jpg"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/madameFIGARO.jp","https:\/\/x.com\/madameFIGARO_jp","https:\/\/www.instagram.com\/madamefigarojapon\/","https:\/\/jp.pinterest.com\/madamefigarojapon\/_created\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCe7sxfmeolz-HMwSgc_MBMA","https:\/\/www.threads.com\/@madamefigarojapon?xmt=AQF09ozLm_6gOi85xK8_AZ63EtD1_nqjGrwvz9hZf0Tvv3Y"]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/madamefigaro.jp\/society-business\/230426-paternity-leave\/#webpage","url":"https:\/\/madamefigaro.jp\/society-business\/230426-paternity-leave\/","name":"\u7537\u6027\u306e\u80b2\u4f11\u53d6\u5f97\u3067\u30d1\u30d1\u306e\u3046\u3064\u30ea\u30b9\u30af\u8efd\u6e1b\u3002\u4e00\u65b9\u30de\u30de\u306f\uff1f | Society & Business | madame FIGARO.jp","description":"\u7537\u6027\u306e8\uff5e10\uff05\u304c\u60a9\u307e\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u7523\u5f8c\u3046\u3064\u306e\u30ea\u30b9\u30af\u306f\u3001\u7236\u89aa\u304c2\u9031\u9593\u306e\u80b2\u4f11\u3092\u53d6\u5f97\u3059\u308b\u3053\u3068\u306b\u3088\u3063\u3066\u6e1b\u3089\u3059\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u3068\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u56fd\u7acb\u885b\u751f\u533b\u5b66\u7814\u7a76\u6240INSERM\u304c\u767a\u8868\u3057\u305f\u3002 \u7236\u89aa\u304c\u80b2\u4f11\u3092\u53d6\u5f97\u3059\u308b\u3068\u3001\u5b50\u3069\u3082\u306e\u8a95\u751f\u5f8c\u306e\u7236\u89aa\u306e\u9b31\u306e\u30ea\u30b9\u30af\u304c\u8efd\u6e1b\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u56fd\u7acb\u885b\u751f\u533b\u5b66\u7814\u7a76\u6240INSERM\u306e\u7814\u7a76\u3067\u5206\u304b\u3063\u305f\u3002photography: Getty Images \u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u3067\u306f2021\u5e747\u6708\u306b\u7236\u89aa\u306e\u80b2\u4f11\u304c\u300114\u65e5\u9593\u304b\u308928\u65e5\u9593\uff08\u305d\u306e\u3046\u30617\u65e5\u9593\u306f\u7fa9\u52d9\uff09\u306b\u5ef6\u9577\u3055\u308c\u305f\u30022023\u5e74\u306b\u5165\u308a\u3001\u5ef6\u9577\u4ee5\u524d\u306b\u884c\u308f\u308c\u305f\u8abf\u67fb\u7d50\u679c\u304c\u767a\u8868\u3055\u308c\u3001\u306a\u3093\u3068\u7236\u89aa\u306e\u80b2\u4f11\u306e\u6709\u52b9\u6027\u3092\u88cf\u4ed8\u3051\u308b\u65b0\u305f\u306a\u8a3c\u62e0\u306b\u306a\u308a\u5f97\u308b\u4e8b\u5b9f\u304c\u767a\u898b\u3055\u308c\u305f\u306e\u3060\u3002 \u56fd\u7acb\u885b\u751f\u533b\u5b66\u7814\u7a76\u6240INSERM\u304c\u884c\u3063\u305f\u3053\u306e\u8abf\u67fb\u306b\u3088\u308b\u3068\u3001\u8d64\u3061\u3083\u3093\u306e\u8a95\u751f\u5f8c\u3001\u7236\u89aa\u304c2\u9031\u9593\u306e\u7523\u5f8c\u4f11\u6687\u3092\u53d6\u308b\u3068\u3001\u4e16\u754c\u7684\u306b\u898b\u3066\u7236\u89aa\u306e8\uff5e10\uff05\u304c\u60a9\u307e\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u7523\u5f8c\u3046\u3064\u306e\u30ea\u30b9\u30af\u304c\u6e1b\u308b\u3068\u306e\u3053\u3068\u3060\u3002 \u7570\u6027\u611b\u800510,000\u7d44\u3092\u5bfe\u8c61\u306b\u3057\u305f\u3053\u306e\u8abf\u67fb\u3067\u306f\u3001\u80b2\u4f11\u3092\u53d6\u3089\u306a\u304b\u3063\u305f\u7537\u6027\u306e\u3046\u30615.7\uff05\u304c\u7523\u5f8c\u9b31\u3092\u767a\u75c7\u3057\u305f\u306e\u306b\u5bfe\u3057\u3001\u7523\u5f8c2\u30ab\u6708\u9593\u3067\u80b2\u4f11\u3092\u53d6\u5f97\u3057\u305f\u7537\u6027\u306e\u767a\u75c7\u7387\u306f4.5\uff05\u3002\u80b2\u4f11\u3092\u4e88\u5b9a\u3057\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u306f4.8\uff05\u3060\u3063\u305f\u3002 \u8d64\u3061\u3083\u3093\u306e\u767a\u80b2\u3001\u751f\u6d3b\u3092\u3068\u3082\u306b\u3057\u3066\u3044\u304f\u4e2d\u3067\u306e\u5bb6\u4e8b\u5206\u62c5\u3001\u6bcd\u89aa\u306e\u30a6\u30a7\u30eb\u30d3\u30fc\u30a4\u30f3\u30b0\u3001\u8077\u3068\u30ad\u30e3\u30ea\u30a2\u306b\u304a\u3051\u308b\u7537\u5973\u306e\u5e73\u7b49\u3002\u7236\u89aa\u304c\u80b2\u4f11\u3092\u53d6\u308b\u3053\u3068\u3067\u751f\u3058\u308b\u305d\u3046\u3057\u305f\u5229\u70b9\u306f\u3059\u3067\u306b\u5468\u77e5\u3055\u308c\u3066\u304a\u308a\u3001\u88cf\u4ed8\u3051\u3082\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u304c\u3001\u7cbe\u795e\u885b\u751f\u9762\u306b\u3082\u826f\u3044\u52b9\u679c\u304c\u3042\u308b\u3053\u3068\u304c\u8ffd\u8a8d\u3055\u308c\u305f\u306e\u3060\u3002 \u6bcd\u89aa\u306b\u306f\u30de\u30a4\u30ca\u30b9\u306e\u5f71\u97ff\uff1f \u3057\u304b\u3057\u3001\u305d\u3053\u306b\u77db\u76fe\u3059\u308b\u73fe\u8c61\u304c\u73fe\u308c\u305f\u3002\u7537\u6027\u30d1\u30fc\u30c8\u30ca\u30fc\u304c\u80b2\u4f11\u3092\u53d6\u5f97\u3059\u308b\u3068\u5973\u6027\u306e\u7523\u5f8c\u3046\u3064\u306e\u30ea\u30b9\u30af\u304c\u4e0a\u304c\u308b\u306e\u3060\u3002\u7236\u89aa\u304c\u80b2\u4f11\u3092\u53d6\u5f97\u3057\u305f\u5834\u5408\u3001\u6bcd\u89aa\u306e\u7523\u5f8c\u3046\u3064\u306e\u767a\u75c7\u7387\u304c16.1\uff05\u3067\u3042\u308b\u306e\u306b\u5bfe\u3057\u3001\u53d6\u5f97\u3057\u3066\u3044\u306a\u3044\u5834\u5408\u306f15.3\uff05\u3060\u3063\u305f\u3002 \u3053\u306e\u6570\u5b57\u3092\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u7406\u89e3\u3057\u305f\u3089\u3044\u3044\u306e\u3060\u308d\u3046\u3002\u300c\u7523\u5f8c\u3046\u3064\u3092\u767a\u75c7\u3059\u308b\u30ea\u30b9\u30af\u304c\u9ad8\u3044\u5973\u6027\u306e\u30d1\u30fc\u30c8\u30ca\u30fc\u307b\u3069\u80b2\u4f11\u3092\u53d6\u308b\u50be\u5411\u304c\u3042\u308b\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u306f\u8a00\u3048\u308b\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\u300d\u3068INSERM\u7814\u7a76\u6240\u9577\u30de\u30ea\u30a2\u30fb\u30e1\u30eb\u30b7\u30aa\u30fc\u30eb\u306f\u89e3\u8aac\u3059\u308b\u3002\u300c\u3044\u305a\u308c\u306b\u305b\u3088\u3001\u3053\u306e\u8abf\u67fb\u306b\u3088\u3063\u3066\u7236\u89aa\u306b\u30d5\u30a9\u30fc\u30ab\u30b9\u3057\u305f\u5bb6\u5ead\u30fb\u5b50\u80b2\u3066\u653f\u7b56\u304c\u3001\u4e21\u89aa\u306e\u7cbe\u795e\u885b\u751f\u9762\u306b\u5927\u304d\u306a\u5f71\u97ff\u3092\u4e0e\u3048\u5f97\u308b\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u304c\u5224\u660e\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u305d\u308c\u3089\u306e\u653f\u7b56\u306b\u3088\u3063\u3066\u3001\u52b4\u50cd\u5e02\u5834\u306b\u304a\u3044\u3066\u306e\u7537\u5973\u5e73\u7b49\u304c\u5411\u4e0a\u3057\u305f\u308a\u3001\u5bb6\u5ead\u306b\u304a\u3051\u308b\u7236\u89aa\u306e\u53c2\u52a0\u306e\u5897\u52a0\u306b\u3064\u306a\u304c\u3063\u305f\u308a\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3042\u308b\u304b\u3089\u3067\u3059\u300d \u7537\u6027\u306e\u80b2\u4f11\u304c\u6bcd\u89aa\u306e\u7cbe\u795e\u885b\u751f\u306b\u30de\u30a4\u30ca\u30b9\u52b9\u679c\u3092\u4e0e\u3048\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u304c\u5224\u660e\u3057\u305f\u3053\u3068\u306b\u3088\u3063\u3066\u3001\u5225\u306e\u554f\u3044\u304c\u6d6e\u304b\u3076\u3002\u7236\u89aa\u304c\u3069\u306e\u304f\u3089\u3044\u306e\u4f11\u6687\u3092\u53d6\u308c\u3070\u3001\u6bcd\u89aa\u306b\u826f\u3044\u52b9\u679c\u304c\u3042\u308b\u306e\u304b\u3068\u3044\u3046\u554f\u3044\u3060\u3002\u300c\u4eca\u56de\u6bcd\u89aa\u306b\u8868\u308c\u305f\u30cd\u30ac\u30c6\u30a3\u30f4\u306a\u7d50\u679c\u306f\u3001\u6bcd\u89aa\u306e\u7523\u5f8c\u3046\u3064\u3092\u9632\u6b62\u3059\u308b\u306b\u306f\u7236\u89aa\u306e\u80b2\u4f11\u304c\uff12\u9031\u9593\u3067\u306f\u8db3\u308a\u306a\u3044\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3092\u793a\u3057\u3066\u3044\u308b\u3068\u3082\u7406\u89e3\u3067\u304d\u307e\u3059\u300d\u3068\u3053\u306e\u8abf\u67fb\u306e\u7b2c\u4e00\u8457\u8005\u3067\u3042\u308a\u30bd\u30eb\u30dc\u30f3\u30cc\u5927\u5b66\u306eINSERM\u535a\u58eb\u53f7\u306e\u30ad\u30e3\u30bf\u30ea\u30f3\u30fb\u30d0\u30ea\u30fc\u306f\u30b3\u30e1\u30f3\u30c8\u3059\u308b\u3002\u305d\u306e\u7b54\u3048\u3092\u51fa\u3059\u305f\u3081\u30012021\u5e74\u306b\u7236\u89aa\u306e\u80b2\u4f11\u304c28\u65e5\u306b\u5ef6\u9577\u3055\u308c\u305f\u5f8c\u3082\u8abf\u67fb\u3092\u7d99\u7d9a\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3059\u3067\u306b\u4e88\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002 text: Sofiane Zaizoune (madame.lefigaro.fr) translation: Hana Okazaki, Hide Okazaki \u3053\u306e\u8a18\u4e8b\u306e\u5143URL: https:\/\/madamefigaro.jp\/society-business\/230426-paternity-leave.html","inLanguage":"ja","isPartOf":{"@id":"https:\/\/madamefigaro.jp\/society-business\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/madamefigaro.jp\/society-business\/230426-paternity-leave\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/madamefigaro.jp\/society-business\/author\/figaro-edit\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/madamefigaro.jp\/society-business\/author\/figaro-edit\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/madamefigaro.jp\/society-business\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/04\/230426-paternity-leave-1x1-2.jpg","@id":"https:\/\/madamefigaro.jp\/society-business\/230426-paternity-leave\/#mainImage","width":1200,"height":1200},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/madamefigaro.jp\/society-business\/230426-paternity-leave\/#mainImage"},"datePublished":"2023-04-26T02:00:05+09:00","dateModified":"2026-04-07T03:25:51+09:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/madamefigaro.jp\/society-business\/#website","url":"https:\/\/madamefigaro.jp\/society-business\/","name":"Society & Business | madame FIGARO.jp","alternateName":"madameFIGARO.jp","inLanguage":"ja","publisher":{"@id":"https:\/\/madamefigaro.jp\/society-business\/#organization"}}]},"og:locale":"ja_JP","og:site_name":"Society &amp; Business |","og:type":"article","og:title":"\u7537\u6027\u306e\u80b2\u4f11\u53d6\u5f97\u3067\u30d1\u30d1\u306e\u3046\u3064\u30ea\u30b9\u30af\u8efd\u6e1b\u3002\u4e00\u65b9\u30de\u30de\u306f\uff1f | Society &amp; Business | madame FIGARO.jp","og:description":"\u7537\u6027\u306e8\uff5e10\uff05\u304c\u60a9\u307e\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u7523\u5f8c\u3046\u3064\u306e\u30ea\u30b9\u30af\u306f\u3001\u7236\u89aa\u304c2\u9031\u9593\u306e\u80b2\u4f11\u3092\u53d6\u5f97\u3059\u308b\u3053\u3068\u306b\u3088\u3063\u3066\u6e1b\u3089\u3059\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u3068\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u56fd\u7acb\u885b\u751f\u533b\u5b66\u7814\u7a76\u6240INSERM\u304c\u767a\u8868\u3057\u305f\u3002 \u7236\u89aa\u304c\u80b2\u4f11\u3092\u53d6\u5f97\u3059\u308b\u3068\u3001\u5b50\u3069\u3082\u306e\u8a95\u751f\u5f8c\u306e\u7236\u89aa\u306e\u9b31\u306e\u30ea\u30b9\u30af\u304c\u8efd\u6e1b\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u56fd\u7acb\u885b\u751f\u533b\u5b66\u7814\u7a76\u6240INSERM\u306e\u7814\u7a76\u3067\u5206\u304b\u3063\u305f\u3002photography: Getty Images \u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u3067\u306f2021\u5e747\u6708\u306b\u7236\u89aa\u306e\u80b2\u4f11\u304c\u300114\u65e5\u9593\u304b\u308928\u65e5\u9593\uff08\u305d\u306e\u3046\u30617\u65e5\u9593\u306f\u7fa9\u52d9\uff09\u306b\u5ef6\u9577\u3055\u308c\u305f\u30022023\u5e74\u306b\u5165\u308a\u3001\u5ef6\u9577\u4ee5\u524d\u306b\u884c\u308f\u308c\u305f\u8abf\u67fb\u7d50\u679c\u304c\u767a\u8868\u3055\u308c\u3001\u306a\u3093\u3068\u7236\u89aa\u306e\u80b2\u4f11\u306e\u6709\u52b9\u6027\u3092\u88cf\u4ed8\u3051\u308b\u65b0\u305f\u306a\u8a3c\u62e0\u306b\u306a\u308a\u5f97\u308b\u4e8b\u5b9f\u304c\u767a\u898b\u3055\u308c\u305f\u306e\u3060\u3002 \u56fd\u7acb\u885b\u751f\u533b\u5b66\u7814\u7a76\u6240INSERM\u304c\u884c\u3063\u305f\u3053\u306e\u8abf\u67fb\u306b\u3088\u308b\u3068\u3001\u8d64\u3061\u3083\u3093\u306e\u8a95\u751f\u5f8c\u3001\u7236\u89aa\u304c2\u9031\u9593\u306e\u7523\u5f8c\u4f11\u6687\u3092\u53d6\u308b\u3068\u3001\u4e16\u754c\u7684\u306b\u898b\u3066\u7236\u89aa\u306e8\uff5e10\uff05\u304c\u60a9\u307e\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u7523\u5f8c\u3046\u3064\u306e\u30ea\u30b9\u30af\u304c\u6e1b\u308b\u3068\u306e\u3053\u3068\u3060\u3002 \u7570\u6027\u611b\u800510,000\u7d44\u3092\u5bfe\u8c61\u306b\u3057\u305f\u3053\u306e\u8abf\u67fb\u3067\u306f\u3001\u80b2\u4f11\u3092\u53d6\u3089\u306a\u304b\u3063\u305f\u7537\u6027\u306e\u3046\u30615.7\uff05\u304c\u7523\u5f8c\u9b31\u3092\u767a\u75c7\u3057\u305f\u306e\u306b\u5bfe\u3057\u3001\u7523\u5f8c2\u30ab\u6708\u9593\u3067\u80b2\u4f11\u3092\u53d6\u5f97\u3057\u305f\u7537\u6027\u306e\u767a\u75c7\u7387\u306f4.5\uff05\u3002\u80b2\u4f11\u3092\u4e88\u5b9a\u3057\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u306f4.8\uff05\u3060\u3063\u305f\u3002 \u8d64\u3061\u3083\u3093\u306e\u767a\u80b2\u3001\u751f\u6d3b\u3092\u3068\u3082\u306b\u3057\u3066\u3044\u304f\u4e2d\u3067\u306e\u5bb6\u4e8b\u5206\u62c5\u3001\u6bcd\u89aa\u306e\u30a6\u30a7\u30eb\u30d3\u30fc\u30a4\u30f3\u30b0\u3001\u8077\u3068\u30ad\u30e3\u30ea\u30a2\u306b\u304a\u3051\u308b\u7537\u5973\u306e\u5e73\u7b49\u3002\u7236\u89aa\u304c\u80b2\u4f11\u3092\u53d6\u308b\u3053\u3068\u3067\u751f\u3058\u308b\u305d\u3046\u3057\u305f\u5229\u70b9\u306f\u3059\u3067\u306b\u5468\u77e5\u3055\u308c\u3066\u304a\u308a\u3001\u88cf\u4ed8\u3051\u3082\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u304c\u3001\u7cbe\u795e\u885b\u751f\u9762\u306b\u3082\u826f\u3044\u52b9\u679c\u304c\u3042\u308b\u3053\u3068\u304c\u8ffd\u8a8d\u3055\u308c\u305f\u306e\u3060\u3002 \u6bcd\u89aa\u306b\u306f\u30de\u30a4\u30ca\u30b9\u306e\u5f71\u97ff\uff1f \u3057\u304b\u3057\u3001\u305d\u3053\u306b\u77db\u76fe\u3059\u308b\u73fe\u8c61\u304c\u73fe\u308c\u305f\u3002\u7537\u6027\u30d1\u30fc\u30c8\u30ca\u30fc\u304c\u80b2\u4f11\u3092\u53d6\u5f97\u3059\u308b\u3068\u5973\u6027\u306e\u7523\u5f8c\u3046\u3064\u306e\u30ea\u30b9\u30af\u304c\u4e0a\u304c\u308b\u306e\u3060\u3002\u7236\u89aa\u304c\u80b2\u4f11\u3092\u53d6\u5f97\u3057\u305f\u5834\u5408\u3001\u6bcd\u89aa\u306e\u7523\u5f8c\u3046\u3064\u306e\u767a\u75c7\u7387\u304c16.1\uff05\u3067\u3042\u308b\u306e\u306b\u5bfe\u3057\u3001\u53d6\u5f97\u3057\u3066\u3044\u306a\u3044\u5834\u5408\u306f15.3\uff05\u3060\u3063\u305f\u3002 \u3053\u306e\u6570\u5b57\u3092\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u7406\u89e3\u3057\u305f\u3089\u3044\u3044\u306e\u3060\u308d\u3046\u3002\u300c\u7523\u5f8c\u3046\u3064\u3092\u767a\u75c7\u3059\u308b\u30ea\u30b9\u30af\u304c\u9ad8\u3044\u5973\u6027\u306e\u30d1\u30fc\u30c8\u30ca\u30fc\u307b\u3069\u80b2\u4f11\u3092\u53d6\u308b\u50be\u5411\u304c\u3042\u308b\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u306f\u8a00\u3048\u308b\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\u300d\u3068INSERM\u7814\u7a76\u6240\u9577\u30de\u30ea\u30a2\u30fb\u30e1\u30eb\u30b7\u30aa\u30fc\u30eb\u306f\u89e3\u8aac\u3059\u308b\u3002\u300c\u3044\u305a\u308c\u306b\u305b\u3088\u3001\u3053\u306e\u8abf\u67fb\u306b\u3088\u3063\u3066\u7236\u89aa\u306b\u30d5\u30a9\u30fc\u30ab\u30b9\u3057\u305f\u5bb6\u5ead\u30fb\u5b50\u80b2\u3066\u653f\u7b56\u304c\u3001\u4e21\u89aa\u306e\u7cbe\u795e\u885b\u751f\u9762\u306b\u5927\u304d\u306a\u5f71\u97ff\u3092\u4e0e\u3048\u5f97\u308b\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u304c\u5224\u660e\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u305d\u308c\u3089\u306e\u653f\u7b56\u306b\u3088\u3063\u3066\u3001\u52b4\u50cd\u5e02\u5834\u306b\u304a\u3044\u3066\u306e\u7537\u5973\u5e73\u7b49\u304c\u5411\u4e0a\u3057\u305f\u308a\u3001\u5bb6\u5ead\u306b\u304a\u3051\u308b\u7236\u89aa\u306e\u53c2\u52a0\u306e\u5897\u52a0\u306b\u3064\u306a\u304c\u3063\u305f\u308a\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3042\u308b\u304b\u3089\u3067\u3059\u300d \u7537\u6027\u306e\u80b2\u4f11\u304c\u6bcd\u89aa\u306e\u7cbe\u795e\u885b\u751f\u306b\u30de\u30a4\u30ca\u30b9\u52b9\u679c\u3092\u4e0e\u3048\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u304c\u5224\u660e\u3057\u305f\u3053\u3068\u306b\u3088\u3063\u3066\u3001\u5225\u306e\u554f\u3044\u304c\u6d6e\u304b\u3076\u3002\u7236\u89aa\u304c\u3069\u306e\u304f\u3089\u3044\u306e\u4f11\u6687\u3092\u53d6\u308c\u3070\u3001\u6bcd\u89aa\u306b\u826f\u3044\u52b9\u679c\u304c\u3042\u308b\u306e\u304b\u3068\u3044\u3046\u554f\u3044\u3060\u3002\u300c\u4eca\u56de\u6bcd\u89aa\u306b\u8868\u308c\u305f\u30cd\u30ac\u30c6\u30a3\u30f4\u306a\u7d50\u679c\u306f\u3001\u6bcd\u89aa\u306e\u7523\u5f8c\u3046\u3064\u3092\u9632\u6b62\u3059\u308b\u306b\u306f\u7236\u89aa\u306e\u80b2\u4f11\u304c\uff12\u9031\u9593\u3067\u306f\u8db3\u308a\u306a\u3044\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3092\u793a\u3057\u3066\u3044\u308b\u3068\u3082\u7406\u89e3\u3067\u304d\u307e\u3059\u300d\u3068\u3053\u306e\u8abf\u67fb\u306e\u7b2c\u4e00\u8457\u8005\u3067\u3042\u308a\u30bd\u30eb\u30dc\u30f3\u30cc\u5927\u5b66\u306eINSERM\u535a\u58eb\u53f7\u306e\u30ad\u30e3\u30bf\u30ea\u30f3\u30fb\u30d0\u30ea\u30fc\u306f\u30b3\u30e1\u30f3\u30c8\u3059\u308b\u3002\u305d\u306e\u7b54\u3048\u3092\u51fa\u3059\u305f\u3081\u30012021\u5e74\u306b\u7236\u89aa\u306e\u80b2\u4f11\u304c28\u65e5\u306b\u5ef6\u9577\u3055\u308c\u305f\u5f8c\u3082\u8abf\u67fb\u3092\u7d99\u7d9a\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3059\u3067\u306b\u4e88\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002 text: Sofiane Zaizoune (madame.lefigaro.fr) translation: Hana Okazaki, Hide Okazaki \u3053\u306e\u8a18\u4e8b\u306e\u5143URL: https:\/\/madamefigaro.jp\/society-business\/230426-paternity-leave.html","og:url":"https:\/\/madamefigaro.jp\/society-business\/230426-paternity-leave\/","fb:app_id":"1131647870256428","og:image":"https:\/\/madamefigaro.jp\/society-business\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/04\/230426-paternity-leave-ogp-1.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/madamefigaro.jp\/society-business\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/04\/230426-paternity-leave-ogp-1.jpg","og:image:width":1200,"og:image:height":800,"article:published_time":"2023-04-25T17:00:05+00:00","article:modified_time":"2026-04-06T18:25:51+00:00","article:author":"https:\/\/www.facebook.com\/madameFIGARO.jp","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"\u7537\u6027\u306e\u80b2\u4f11\u53d6\u5f97\u3067\u30d1\u30d1\u306e\u3046\u3064\u30ea\u30b9\u30af\u8efd\u6e1b\u3002\u4e00\u65b9\u30de\u30de\u306f\uff1f | Society &amp; Business | madame FIGARO.jp","twitter:description":"\u7537\u6027\u306e8\uff5e10\uff05\u304c\u60a9\u307e\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u7523\u5f8c\u3046\u3064\u306e\u30ea\u30b9\u30af\u306f\u3001\u7236\u89aa\u304c2\u9031\u9593\u306e\u80b2\u4f11\u3092\u53d6\u5f97\u3059\u308b\u3053\u3068\u306b\u3088\u3063\u3066\u6e1b\u3089\u3059\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u3068\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u56fd\u7acb\u885b\u751f\u533b\u5b66\u7814\u7a76\u6240INSERM\u304c\u767a\u8868\u3057\u305f\u3002 \u7236\u89aa\u304c\u80b2\u4f11\u3092\u53d6\u5f97\u3059\u308b\u3068\u3001\u5b50\u3069\u3082\u306e\u8a95\u751f\u5f8c\u306e\u7236\u89aa\u306e\u9b31\u306e\u30ea\u30b9\u30af\u304c\u8efd\u6e1b\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u56fd\u7acb\u885b\u751f\u533b\u5b66\u7814\u7a76\u6240INSERM\u306e\u7814\u7a76\u3067\u5206\u304b\u3063\u305f\u3002photography: Getty Images \u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u3067\u306f2021\u5e747\u6708\u306b\u7236\u89aa\u306e\u80b2\u4f11\u304c\u300114\u65e5\u9593\u304b\u308928\u65e5\u9593\uff08\u305d\u306e\u3046\u30617\u65e5\u9593\u306f\u7fa9\u52d9\uff09\u306b\u5ef6\u9577\u3055\u308c\u305f\u30022023\u5e74\u306b\u5165\u308a\u3001\u5ef6\u9577\u4ee5\u524d\u306b\u884c\u308f\u308c\u305f\u8abf\u67fb\u7d50\u679c\u304c\u767a\u8868\u3055\u308c\u3001\u306a\u3093\u3068\u7236\u89aa\u306e\u80b2\u4f11\u306e\u6709\u52b9\u6027\u3092\u88cf\u4ed8\u3051\u308b\u65b0\u305f\u306a\u8a3c\u62e0\u306b\u306a\u308a\u5f97\u308b\u4e8b\u5b9f\u304c\u767a\u898b\u3055\u308c\u305f\u306e\u3060\u3002 \u56fd\u7acb\u885b\u751f\u533b\u5b66\u7814\u7a76\u6240INSERM\u304c\u884c\u3063\u305f\u3053\u306e\u8abf\u67fb\u306b\u3088\u308b\u3068\u3001\u8d64\u3061\u3083\u3093\u306e\u8a95\u751f\u5f8c\u3001\u7236\u89aa\u304c2\u9031\u9593\u306e\u7523\u5f8c\u4f11\u6687\u3092\u53d6\u308b\u3068\u3001\u4e16\u754c\u7684\u306b\u898b\u3066\u7236\u89aa\u306e8\uff5e10\uff05\u304c\u60a9\u307e\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u7523\u5f8c\u3046\u3064\u306e\u30ea\u30b9\u30af\u304c\u6e1b\u308b\u3068\u306e\u3053\u3068\u3060\u3002 \u7570\u6027\u611b\u800510,000\u7d44\u3092\u5bfe\u8c61\u306b\u3057\u305f\u3053\u306e\u8abf\u67fb\u3067\u306f\u3001\u80b2\u4f11\u3092\u53d6\u3089\u306a\u304b\u3063\u305f\u7537\u6027\u306e\u3046\u30615.7\uff05\u304c\u7523\u5f8c\u9b31\u3092\u767a\u75c7\u3057\u305f\u306e\u306b\u5bfe\u3057\u3001\u7523\u5f8c2\u30ab\u6708\u9593\u3067\u80b2\u4f11\u3092\u53d6\u5f97\u3057\u305f\u7537\u6027\u306e\u767a\u75c7\u7387\u306f4.5\uff05\u3002\u80b2\u4f11\u3092\u4e88\u5b9a\u3057\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u306f4.8\uff05\u3060\u3063\u305f\u3002 \u8d64\u3061\u3083\u3093\u306e\u767a\u80b2\u3001\u751f\u6d3b\u3092\u3068\u3082\u306b\u3057\u3066\u3044\u304f\u4e2d\u3067\u306e\u5bb6\u4e8b\u5206\u62c5\u3001\u6bcd\u89aa\u306e\u30a6\u30a7\u30eb\u30d3\u30fc\u30a4\u30f3\u30b0\u3001\u8077\u3068\u30ad\u30e3\u30ea\u30a2\u306b\u304a\u3051\u308b\u7537\u5973\u306e\u5e73\u7b49\u3002\u7236\u89aa\u304c\u80b2\u4f11\u3092\u53d6\u308b\u3053\u3068\u3067\u751f\u3058\u308b\u305d\u3046\u3057\u305f\u5229\u70b9\u306f\u3059\u3067\u306b\u5468\u77e5\u3055\u308c\u3066\u304a\u308a\u3001\u88cf\u4ed8\u3051\u3082\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u304c\u3001\u7cbe\u795e\u885b\u751f\u9762\u306b\u3082\u826f\u3044\u52b9\u679c\u304c\u3042\u308b\u3053\u3068\u304c\u8ffd\u8a8d\u3055\u308c\u305f\u306e\u3060\u3002 \u6bcd\u89aa\u306b\u306f\u30de\u30a4\u30ca\u30b9\u306e\u5f71\u97ff\uff1f \u3057\u304b\u3057\u3001\u305d\u3053\u306b\u77db\u76fe\u3059\u308b\u73fe\u8c61\u304c\u73fe\u308c\u305f\u3002\u7537\u6027\u30d1\u30fc\u30c8\u30ca\u30fc\u304c\u80b2\u4f11\u3092\u53d6\u5f97\u3059\u308b\u3068\u5973\u6027\u306e\u7523\u5f8c\u3046\u3064\u306e\u30ea\u30b9\u30af\u304c\u4e0a\u304c\u308b\u306e\u3060\u3002\u7236\u89aa\u304c\u80b2\u4f11\u3092\u53d6\u5f97\u3057\u305f\u5834\u5408\u3001\u6bcd\u89aa\u306e\u7523\u5f8c\u3046\u3064\u306e\u767a\u75c7\u7387\u304c16.1\uff05\u3067\u3042\u308b\u306e\u306b\u5bfe\u3057\u3001\u53d6\u5f97\u3057\u3066\u3044\u306a\u3044\u5834\u5408\u306f15.3\uff05\u3060\u3063\u305f\u3002 \u3053\u306e\u6570\u5b57\u3092\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u7406\u89e3\u3057\u305f\u3089\u3044\u3044\u306e\u3060\u308d\u3046\u3002\u300c\u7523\u5f8c\u3046\u3064\u3092\u767a\u75c7\u3059\u308b\u30ea\u30b9\u30af\u304c\u9ad8\u3044\u5973\u6027\u306e\u30d1\u30fc\u30c8\u30ca\u30fc\u307b\u3069\u80b2\u4f11\u3092\u53d6\u308b\u50be\u5411\u304c\u3042\u308b\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u306f\u8a00\u3048\u308b\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\u300d\u3068INSERM\u7814\u7a76\u6240\u9577\u30de\u30ea\u30a2\u30fb\u30e1\u30eb\u30b7\u30aa\u30fc\u30eb\u306f\u89e3\u8aac\u3059\u308b\u3002\u300c\u3044\u305a\u308c\u306b\u305b\u3088\u3001\u3053\u306e\u8abf\u67fb\u306b\u3088\u3063\u3066\u7236\u89aa\u306b\u30d5\u30a9\u30fc\u30ab\u30b9\u3057\u305f\u5bb6\u5ead\u30fb\u5b50\u80b2\u3066\u653f\u7b56\u304c\u3001\u4e21\u89aa\u306e\u7cbe\u795e\u885b\u751f\u9762\u306b\u5927\u304d\u306a\u5f71\u97ff\u3092\u4e0e\u3048\u5f97\u308b\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u304c\u5224\u660e\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u305d\u308c\u3089\u306e\u653f\u7b56\u306b\u3088\u3063\u3066\u3001\u52b4\u50cd\u5e02\u5834\u306b\u304a\u3044\u3066\u306e\u7537\u5973\u5e73\u7b49\u304c\u5411\u4e0a\u3057\u305f\u308a\u3001\u5bb6\u5ead\u306b\u304a\u3051\u308b\u7236\u89aa\u306e\u53c2\u52a0\u306e\u5897\u52a0\u306b\u3064\u306a\u304c\u3063\u305f\u308a\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3042\u308b\u304b\u3089\u3067\u3059\u300d \u7537\u6027\u306e\u80b2\u4f11\u304c\u6bcd\u89aa\u306e\u7cbe\u795e\u885b\u751f\u306b\u30de\u30a4\u30ca\u30b9\u52b9\u679c\u3092\u4e0e\u3048\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u304c\u5224\u660e\u3057\u305f\u3053\u3068\u306b\u3088\u3063\u3066\u3001\u5225\u306e\u554f\u3044\u304c\u6d6e\u304b\u3076\u3002\u7236\u89aa\u304c\u3069\u306e\u304f\u3089\u3044\u306e\u4f11\u6687\u3092\u53d6\u308c\u3070\u3001\u6bcd\u89aa\u306b\u826f\u3044\u52b9\u679c\u304c\u3042\u308b\u306e\u304b\u3068\u3044\u3046\u554f\u3044\u3060\u3002\u300c\u4eca\u56de\u6bcd\u89aa\u306b\u8868\u308c\u305f\u30cd\u30ac\u30c6\u30a3\u30f4\u306a\u7d50\u679c\u306f\u3001\u6bcd\u89aa\u306e\u7523\u5f8c\u3046\u3064\u3092\u9632\u6b62\u3059\u308b\u306b\u306f\u7236\u89aa\u306e\u80b2\u4f11\u304c\uff12\u9031\u9593\u3067\u306f\u8db3\u308a\u306a\u3044\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3092\u793a\u3057\u3066\u3044\u308b\u3068\u3082\u7406\u89e3\u3067\u304d\u307e\u3059\u300d\u3068\u3053\u306e\u8abf\u67fb\u306e\u7b2c\u4e00\u8457\u8005\u3067\u3042\u308a\u30bd\u30eb\u30dc\u30f3\u30cc\u5927\u5b66\u306eINSERM\u535a\u58eb\u53f7\u306e\u30ad\u30e3\u30bf\u30ea\u30f3\u30fb\u30d0\u30ea\u30fc\u306f\u30b3\u30e1\u30f3\u30c8\u3059\u308b\u3002\u305d\u306e\u7b54\u3048\u3092\u51fa\u3059\u305f\u3081\u30012021\u5e74\u306b\u7236\u89aa\u306e\u80b2\u4f11\u304c28\u65e5\u306b\u5ef6\u9577\u3055\u308c\u305f\u5f8c\u3082\u8abf\u67fb\u3092\u7d99\u7d9a\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3059\u3067\u306b\u4e88\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002 text: Sofiane Zaizoune (madame.lefigaro.fr) translation: Hana Okazaki, Hide Okazaki \u3053\u306e\u8a18\u4e8b\u306e\u5143URL: https:\/\/madamefigaro.jp\/society-business\/230426-paternity-leave.html","twitter:creator":"@madameFIGARO_jp","twitter:image":"https:\/\/madamefigaro.jp\/society-business\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/04\/230426-paternity-leave-ogp-1.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"4524","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-04-01 16:45:38","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"reviewed_by":null,"open_ai":null,"ai":null,"created":"2026-04-01 06:37:44","updated":"2026-04-08 11:36:38"},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/madamefigaro.jp\/\" title=\"madame FIGARO japon\">madame FIGARO japon<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&gt;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\tSociety &amp; Business\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"madame FIGARO japon","link":"https:\/\/madamefigaro.jp\/"},{"label":"Society &amp; Business","link":"https:\/\/madamefigaro.jp\/society-business\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/madamefigaro.jp\/society-business\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4524","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/madamefigaro.jp\/society-business\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/madamefigaro.jp\/society-business\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/madamefigaro.jp\/society-business\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/madamefigaro.jp\/society-business\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4524"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/madamefigaro.jp\/society-business\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4524\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/madamefigaro.jp\/society-business\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7703"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/madamefigaro.jp\/society-business\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4524"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/madamefigaro.jp\/society-business\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4524"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/madamefigaro.jp\/society-business\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4524"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}