ラデュレがミラノのブランド「La Double J（ラ・ダブル・ジェイ）」と母の日コラボレーション。これはスイーツにとどまらず、アール・ドゥ・ヴィーヴルまで世界が広がり、食器もエプロンもあって……合計12点で構成されている。なおフランスの母の日は毎年5月の最後の日曜日。今年は5月30日だ。
ラデュレ×ラ・ダブル・ジェイの母の日コレクション。販売は4月21日から、ラデュレのブティックとwww.laduree.com及びwww.ladoublej.comにて。
ミラノを拠点に置くラ・ダブル・ジェイのJ.J.マーティン。ラデュレとのコラボレーションで彼女は女性の神秘的なエネルギーをイラストにした。
ラ・ダブル・ジェイといったら、ヴィンテージモチーフを活かした目にも鮮やかなプリントで知られるプレタ＆ライフスタイルのブランド。クリエイターはイタリアに恋をしたアメリカ人のJ.J.マーティンだ。このコラボレーションでも自分のブランド同様に、彼女はミニマリストの真反対のマキシマリストぶりをおおいに発揮して、食器、マカロンボックス、エプロン、トートバックをカラフルなイラストレーションで覆い尽くした。母の日コレクションのためのモチーフは、母性、豊かさ、聖なるフェミニニティの精神的概念に彼女がインスパイアされた力強い生命の樹である。
マカロンボックスに描かれているのは再生を象徴する蝶、命の種の象徴であるバラ、そして聖なるフェミニニティのサークルの象徴としての絡み合うモチーフだ。
デザートプレートは6種の模様がある。6枚セット（270ユーロ）あるいは、同じ模様の2枚セット（95ユーロ）で。
ラ・ダブル・ジェイの初挑戦となったティーポット（230ユーロ）が、このコラボレーションのためにイタリアの陶工により限定製作された。ティーカップ＆ソーサー（230ユーロ）、陶製マカロンジャー（150ユーロ）
左：エプロン（80ユーロ） 右：トートバッグ（65ユーロ）はピンクとグリーンの2色あり。
réalisation : MARIKO OMURA
この記事の元URL: https://madamefigaro.jp/paris/210422-laduree-ladoublej.html
