ドナテラ・ヴェルサーチェが退任......30年間手がけてきた美しい瞬間を振り返る。

Fashion 2025.03.29

241226-mf.png

ヴェルサーチェを率いて約30年後、ドナテラ・ヴェルサーチェはミュウミュウから移籍した控えめなダリオ・ヴィターレにバトンを渡す。彼女の最も印象的なファッションの瞬間を振り返る。

00-250314-donatella-versace.jpg

2017年春夏コレクションのフィナーレで、カーラ・ブルーニ、クラウディア・シファー、ナオミ・キャンベル、シンディ・クロフォード、ヘレナ・クリステンセンが登場し、ジャンニ・ヴェルサーチェに捧げられた感動的なオマージュ。(ミラノ、2017年9月22日)photography: Victor VIRGILE / Gamma-Rapho via Getty Images

ドナテラ・ヴェルサーチェは、その大胆さと前衛的なビジョンでファッションの歴史に名を刻んできた。当初は控えめな存在で、華やかな兄ジャンニ(ヴェルサーチェの創業者)の陰に隠れていたが、1997年に兄が暗殺された後、彼女は一躍表舞台に登場する。ドナテラはその後、ヴェルサーチェの舵を取ることとなり、約30年間にわたってジャンニの遺産を守りながらも、自らの個性を吹き込んだ。2025年4月1日からは、ブランドのチーフアンバサダーとして新たな役割を担い、ダリオ・ヴィターレにバトンを渡す準備を進める中で、彼女の数々の象徴的な瞬間を振り返る。

---fadeinpager---

Google画像検索を生んだ出来事

01-250314-donatella-versace.jpg

2019年9月、ヴェルサーチェのコレクションでのジェニファー・ロペスとドナテラ・ヴェルサーチェ。(ミラノ、2019年9月20日) photography: Splash News/ABACA

2000年、ドナテラ・ヴェルサーチェは、ジェニファー・ロペスにアイコニックなジャングルドレスを着せ、ファッション史とインターネット史に大きな足跡を残した。このエメラルドグリーンとブルーのドレスは、グラミー賞でジェニファー・ロペスが着用し、瞬く間に世界中の注目を集めた。このアイテムは、あまりの反響に、何百万ものインターネットユーザーがオンラインでその画像を検索する事態を引き起こしたのだ。しかも、この現象が直接的にGoogle画像検索の誕生につながったのである。ファッションデザイナーにとって、これは素晴らしい成果だった。単なるバイラルな瞬間を超えて、このドレスはヴェルサーチェの最も象徴的なアイテムのひとつとなり、年を重ねて何度も再登場し、2019年にはジェニファー・ロペスが再びこのドレスをブランドの春夏コレクションのランウェイで着用し、そのタイムレスな存在感を証明した。

---fadeinpager---

スーパーモデルたち

2017年、兄ジャンニの死から20年を迎えたドナテラ・ヴェルサーチェは、感動的なトリビュートを捧げた。2018年春夏コレクションのショーでは、ナオミ・キャンベル、クラウディア・シファー、カーラ・ブルーニ、シンディ・クロフォード、ヘレナ・クリステンセンというスーパーモデルたちを再び一堂に集めることに成功したのである。ジャンニ・ヴェルサーチェに愛された彼女たちは、1991年の秋冬コレクションで一緒に起用された。これらの伝説的なモデルたちがランウェイを歩く姿は、ファッション史に残る瞬間となった。2024年には、クラウディア・シファーを再び起用して、2024年春夏コレクションのラストを飾り、1990年代のヴェルサーチェの栄光を再現した。

2021年12月、ドナテラ・ヴェルサーチェはフェンディのデザイナー、シルヴィア・ヴェントゥリーニ・フェンディとともに、特別なコレクションを発表するためのショーを企画した。この前例のない試みは、両ブランドのスタイルを融合させ、新たな名作を生み出した。コラボレーションに熱心なドナテラは、2023年5月、カンヌでデュア・リパと共同で「ラ・ヴァカンツァ」コレクションを発表した。地中海の夏の優雅さにインスパイアされたこのラインは、特に若い世代に人気を博し、ファッション界に新しい風を吹き込んだ。翌年、彼女はアルバニアにルーツを持ち、イギリス育ちの歌手デュア・リパとともに、グラミー賞第64回のステージに登場した。

02-250314-donatella-versace.jpg

ヴェルサーチェ 2022年春夏コレクションのショーでのデュア・リパとドナテラ・ヴェルサーチェ。(ミラノ、2021年9月24日)photography: Mondadori Portfolio / Mondadori Portfolio via Getty Im

どの華やかな式典にも彼女の影響は確実に及んでいる。彼女はまた、METガラでブレイク・ライブリーに2回にわたりドレスを提供し、注目を集めた。2022年、ブレイク・ライブリーが美しく装ったブロンズとターコイズのバイカラーのバスティエドレスは、壮大な演出の中で色が変わるという驚きの瞬間を生み出した。4年前には、赤と金の刺繍が施されたドレスでブレイクのスタイルを際立たせた。いずれのデザインも大絶賛を浴びた。今年、ブレイク・ライブリーは再びヴェルサーチェを選び、2000年代初頭にブリトニー・スピアーズが着用していた秋冬2002-2003コレクションのドレスを披露した。これにより、ドナテラ・ヴェルサーチェはその卓越したセンスで再び絶賛された。

【写真】凛とした美しさを放つ、ヴェルサーチェ2025/26 Autumn & Winterコレクション

From madameFIGARO.fr

2000年のグラミー賞でジェニファー・ロペスが着用したアイコニックなジャングルドレス。(ロサンゼルス、2000年2月23日)photography: Jacopo Raule / Getty Images
2017年春夏コレクションのフィナーレで、カーラ・ブルーニ、クラウディア・シファー、ナオミ・キャンベル、シンディ・クロフォード、ヘレナ・クリステンセンが登場し、ジャンニ・ヴェルサーチェに捧げられた感動的なオマージュ。(ミラノ、2017年9月22日)photography: Victor VIRGILE / Gamma-Rapho via Getty Images
2023年春、デュア・リパとヴェルサーチェのコラボレーション「ラ ヴァカンツァ」を華やかに発表。(カンヌ、2023年5月5日)photography: Launchmetrics
2021年、フェンディとのコラボレーション「フェンダーチェ」を発表し、ファッション界に衝撃を与えた。(ミラノ、2021年9月26日)photography: Daniele Venturelli / Getty Images
2024年春夏コレクションでは、クラウディア・シファーがクロージングモデルとして登場。(ミラノ、2023年9月22日)photography: Victor Boyko / Getty Images
第64回グラミー賞のステージにデュア・リパ、ミーガン・ジー・スタリオンとともに登場したドナテラ・ヴェルサーチェ。(ラスベガス、2022年4月2日)photography: CBS Photo Archive / CBS via Getty Images
2018年のMETガラで、ブレイク・ライブリーがヴェルサーチェの華やかなドレスを披露。(ニューヨーク、2018年5月7日)photography: Taylor Hill / Getty Images

text: Elvire Emptaz and Anaïs Larcher (madame.lefigaro.fr) translation: Hanae Yamaguchi

Share:
  • Twitter
  • Facebook
  • Pinterest

35th特設サイト
パリシティガイド
パリシック
フィガロワインクラブ
Business with Attitude
BRAND SPECIAL
Ranking
Find More Stories

Magazine

FIGARO Japon

About Us

  • 広告掲載
  • お問い合わせ
  • よくある質問
  • ご利用規約
  • 個人の情報に関わる情報の取り扱いについて
  • ご利用環境
  • メンバーシップ
  • ご利用履歴情報の外部送信について
  • Twitter
  • instagram
  • facebook
  • LINE
  • Youtube
  • Pinterest
  • madameFIGARO
  • Newsweek
  • Pen
  • Pen Studio
  • 書籍
  • 大人の名古屋
  • CCC MEDIA HOUSE

掲載商品の価格は、標準税率10%もしくは軽減税率8%の消費税を含んだ総額です。

COPYRIGHT SOCIETE DU FIGARO COPYRIGHT CCC Media House Co.,Ltd. NO REPRODUCTION OR REPUBLICATION WITHOUT WRITTEN PERMISSION.