カーラ・ブルーニ、ニコラ・サルコジとヴァカンスを満喫。水辺で見せた仲睦まじい姿に反響。
7月13日（月）、歌手のカーラ・ブルーニは夏休みの始まりを伝えるショート動画を自身のSNSで公開した。彼女は、夫のニコラ・サルコジ元大統領とともに海辺で穏やかなひとときを過ごしている。
夏休みシーズンが始まり、多くのセレブたちが早くもSNSで夏の思い出をシェアし始めている。カーラ・ブルーニもそのひとりだ。インスタグラムに動画を投稿した彼女は、テラスで夕日を背にセルフィー動画を撮影している。その後、カメラを夫のニコラ・サルコジ元大統領のほうへ向けると、ふたりが海辺にいることがわかる。動画には、サングラスをかけて椅子に腰掛ける夫の姿も映し出されている。ふたりはレストランで食事を楽しみながら、穏やかな時間を過ごしている様子だ。娘ジュリア・サルコジを持つカーラ・ブルーニは自身のインスタグラムに、「穏やかなひととき」と添えて動画を公開した。
ふたりは現在、南フランスに滞在しているようだ。カーラ・ブルーニはこの動画を公開した後、ニースのプロムナード・デ・ザングレで撮影した2枚の写真をインスタグラムに投稿した。そこには、2016年7月14日に発生したニース・テロ事件の犠牲者を追悼するため、花やろうそく、ぬいぐるみ、手紙、子どもたちの絵などが地面に供えられた様子が写されている。元モデルの彼女は、この追悼の場を訪れ、犠牲となった人々に哀悼の意を表すとともに、救助活動にあたった救急隊員らにも敬意を示した。
イタリアの次はフランスへ
とはいえ、カーラ・ブルーニは動画の中で、自身がどこでヴァカンスを過ごしているのかについては何も明かしていない。もし滞在先がフランスではないとすれば、イタリアである可能性もある。 トリノ生まれのカーラ・ブルーニは、毎年のように夏の一部をイタリアで過ごしていることで知られている。昨年も夫のサルコジ元大統領とともにイタリア・アルプスで過ごした休暇の写真を複数公開していた。動画に映る看板から判断すると、ふたりが食事を楽しんでいるのは、イタリアのヴァッレ・ダオスタ州アヤスにあるレストラン兼ホテル「L’Aroula（ラルーラ）」とみられる。同施設はホテルの客室も備えており、スイス国境からほど近い場所に位置している。
公開された写真には、このほかにも、チーズの盛り合わせや、ハイキングコースで出会ったヤギ、豊かな自然の中にたたずむ小さな礼拝堂、そしてサルコジ元大統領とカーラ・ブルーニが滞在中に眺めた雄大な山岳風景などが収められている。また、ふたりはレストラン「L’Aroula」で食事を楽しんだだけでなく、マオテルリー・ドゥ・マスコニャツに宿泊したとみられる。マスコニャツは、伝統的な山小屋風シャレーが立ち並ぶ小さな村で、5つ星のホテルサービスを提供しているほか、ハイキングやマウンテンバイクなど、イタリア・アルプスの山々を満喫できるガイド付きアクティビティも用意されている。
From madameFIGARO.fr
※この記事は、フランスの新聞社「Le Figaro」グループが発行する「madame.lefigaro.fr」で掲載されたものの翻訳版です。データや研究結果はすべてオリジナル記事によるものです。
Recommend
- text: L.D.(madame.lefigaro.fr)
- translation: Hanae Yamaguchi
Share:
