エディション ホテルに無中！

マジソンアベニューの23ストリートにある、時計台があることで有名な元メットライフ保険会社ビルが、エディション ホテルとなったの。

おしゃれなノマド地域にふさわしい素敵な仕上がりのホテルよ。
部屋からはエンパイヤ・ステート・ビルが見えるわ。

"Classy, artsy, awesome view."
「品が良くて、アートぽくて、スゴイ眺めだわ！」と
ファショニスタ キャット。

オーサムって言葉は、ニューヨークではよく使う言葉よ。
凄いーって意味なんだけど。グレートとかよりも、頻繁に使うわね。

"I feel so fancy."
「とっても、上品な気分よ」とココ。
このエリアにが、たくさんのホテルがオープンしてるけど
大人の雰囲気に浸りたいなら、ここがおすすめね。

・ファッショニスタ キャット
ニューヨークの街を知り尽くすおしゃれな猫。

・ココ
ファッショニスタ キャットのアシスタントをしているおしゃれな犬。