タトゥーに興味を持ったら、まず知っておきたいこと。
Culture 2019.05.09
太陽が輝く季節、肌の露出度もアップする。タトゥーを入れたくなる人も……いるかもしれない。
モチーフは?場所は?どのタトゥーアーティストに?といった疑問が頭に浮かぶけれど、ほかにも頭に入れておきたい問題がある。パリとモントリオールで6年間、タトゥーアーティストとして働き、フランス・バスク地方のビアリッツでサロン「l’Artisan Tatoueur(ラルティザン・タトゥウール)」を開いたロブレルと、フランス初のタトゥー専門コスメブランド「Derm Ink(デルム・インク)」アソシエイトディレクターのアントニー・ブランシュに、タトゥーについて説明してもらった。
髪をアップにすると露わになる、ダコタ・ジョンソンのタトゥー。ヴェネツィア国際映画祭にて。(イタリア・ヴェネツィア、2018年9月1日)photo:Getty Images
避けたほうがいい部位は?
タトゥーアーティスト人のロブレルによると、「身体のどの部分も、加齢や体重の増減によって変化します。こうした要素や自分の体形を考慮すべきです。タトゥーに向いている場所と向かない場所があるのです」。たとえば、身体の中でも変動が大きく、時間とともに形が大きく変化する腹部や胸は、オススメできない場所だ。
女性は腰にタトゥーを入れないほうがいい?
「長い間、『タトゥーのインクは有害物質を含んでいて、無痛分娩のカテーテルを挿入する時に母体が汚染される可能性がある』と噂されました。確かに、質の悪いインクが使われていた時代がありましたから」とタトゥーアーティストのロブレルは言う。「この説はいまでは否定されていますが、現在も予防的措置として、腰にタトゥーを入れている女性には麻酔をしないという麻酔医師も多いです」
アーティストを選ぶ基準は?
「時間をかけて、タトゥーアーティストの作品を見ることが大事です。作品はインターネット上で簡単に閲覧できます。さまざまなアーティストの仕事を見て審美眼を磨き、自分の好みを明確にすることです。いろいろなスタイルがありますから」とロブレルは語る。
「デルム・インク」アソシエイトディレクター、アントニー・ブランシュによると、「現在は職人の多くが造形芸術などのアート教育を受けています。彼らにとって、肌はまさに新しい表現媒体なのです。かつては前もってカタログからモチーフを選ぶものでしたが、タトゥーアーティストはもはやそうした『コピー屋』ではありません。しばらく前から職人は各自のスタイルを持つようになり、タトゥーのアートシーンと呼べるものも存在しています」
一方、芸術性だけでなく信頼も大事な要素だ。「タトゥーアーティストとは時間を共有し、一緒にプロジェクトを発展させていくわけですから、信頼できる人でなければなりません」とブランシュは語る。「最初に連絡を取った時から最後の瞬間まで、クライアントがくつろぎもてなされ、尊重されていると感じられなくてはなりません」とロブレルは付け加える
タトゥーは日光に当てるべきではない?
ブランシュはこう言い切る。「タトゥーは日光に当ててはなりません。タトゥーが小麦色になることはありませんし、日焼けをすると顔料が変質し、時間とともに劣化する原因になります。いちばんいいのは日に当てないこと。肌を日光にさらす場合は、UV50以上の日焼け止めクリームを塗っておくことです。常に露出している部分にタトゥーを入れている場合は、普段からUV20程度の保湿クリームを塗っておくといいでしょう」
日常の手入れの方法は?
「タトゥーを入れた直後2週間のケアについては、1日に2~4回クリームを塗るなど、厳格なマニュアルがあります」とブランシュは言う。「タトゥーが定着するには4~6週間かかりますから、この期間はタトゥーアーティストの説明に従ってケアします」。
ロブレルの経営するサロン「ラルティザン・タトゥウール」では、タトゥーが定着するまでは「A-DERMA(アデルマ)」のクリーム「Epithéliale(エピテリアル)」を勧めている。「傷の回復を助け、肌に浸透して炎症を鎮める効果がある乳液タイプのクリームです」。ではその後は? ブランシュ曰く、「タトゥーを入れた肌は、傷口のように敏感なゾーンと考えるべき。皮膚のphに配慮した刺激の少ない石鹸や、無香料のジェルタイプのボディソープを使い、クリームは濃厚なものより、肌になじみやすいしっとりタイプを使ってください」
タトゥーを入れたことを後悔したら?
「タトゥーを入れる前には、後悔がないようじっくり考えて」とアドバイスした上で、ロブレルはこう続ける。「大切なのは軽い気持ちでタトゥーを入れないことです。タトゥーはひとつの物語であり、あなた自身を物語るものなのですから」
入れてしまったけれどどうしても嫌、という人には、皮膚科医によるレーザー除去の方法がある。「ただし、一般的にレーザー除去は複数回の施術が必要。治療費は高く痛みも伴います。色によっては除去後も跡が残ることがあります」とブランシュは説明する。
とはいえ、こんな悩みが過去のものとなる日も近いかもしれない。アメリカのバイオテクノロジー関連のスタートアップ企業「Ephemeral(エフェメラル)」が、1年で消えるタトゥー用インクのプロトタイプを開発中だという。タトゥーが一生残ることに二の足を踏んでいる人には、魅力的な選択肢。とはいえブランシュが言うように、「本質的に消すことができない」というタトゥー本来の定義に逆行するものであることは否定できない。
---fadeinpager---
有名人が身体に刻んだあんなタトゥー、こんなタトゥー。
手首の錨、手のひらとくるぶしのハートのほかに、腰にツバメのタトゥーを入れているケイト・モス。二羽のツバメは、2002年にドイツ人画家ルシアン・フロイドが彫ったもの。さすがスーパースターだ。photo:Getty Images
---fadeinpager---
ラテン語やアラビア語のことわざ、子どもたちの名前など、12のタトゥーを持つアンジェリーナ・ジョリー。最も象徴的なのは、長男マドックスに捧げたクメール語の詩。情熱的な女性だけに、元夫ジョニー・リー・ミラーとお揃いで刻んだ日本語や、腰に入れた窓をモチーフにしたタトゥーなど、ときには後から後悔して消したものもある。photo:Getty Images
---fadeinpager---
孔子の教え「生死有命 富貴由天」を刻んだ中国語のタトゥーを誇らしげに見せるデヴィッド・ベッカム。photo:Getty Images
---fadeinpager---
2013年5月、大親友であるリアーナの勧めに従って、タトゥーデビューしたカーラ・デルヴィーニュ。右の人差し指に刻まれたライオンのタトゥーがブロンドヘアによく似合っている。現在では、足に刻まれた「Made in England」「Bacon」という有名なタトゥーをはじめ、15個ものタトゥーが。photo:Getty Images
---fadeinpager---
12個のタトゥーも伝説の一部となった故エイミー・ワインハウス。中でも3人のピンナップガールや蹄鉄をモチーフにしたロカビリーテイストのイラスト、エイミーの死からいまだ立ち直れずにいる前夫ブレイク・フィールダー=シヴィルへの愛の宣言である、左胸に彫られたポケットとその上に刻まれた「Blake」の文字が有名だ。photo:Abaca
---fadeinpager---
バスケットボール選手トニー・パーカーと豪華な結婚式を挙げたエヴァ・ロンゴリアは、この記念すべき日付を右手首に刻み込んだ。しかしこれは、2010年11月の離婚発表後に、うなじに彫った「nine」というタトゥーとともに除去されたという。身体の秘部に彫り込んだトニー・パーカーのイニシャルがどうなったかは謎に包まれている。photo:Getty Images
---fadeinpager---
悪趣味な1990年代の象徴とも言える、パメラ・アンダーソンの腕の鉄条網モチーフ。彼女の胸に挿入されたシリコンバッグと同じくらい有名だったが、現在は消えている。肌に皺が寄る前に除去したほうがいいと判断したのかもしれない。photo:Getty Images
---fadeinpager---
右足に刻まれたノーマンとは誰のこと? ジェニファー・アニストンの父親か兄弟か、それとも恋人? どれも間違い。アニストンは2013年に愛犬のテリアを亡くし、その1カ月後に追悼の意味を込めて、この色っぽいタトゥーを入れた。photo:Getty Images
---fadeinpager---
マーク・ジェイコブス(左)はまるで歩くカートゥーン。アメリカ人デザイナーの身体には28個ものタトゥーが入っている。どれも、右上腕のスポンジ・ボブのようにカラフルな絵柄だという。photo:Abaca
---fadeinpager---
1998年に夫アントニオ・バンデラスへの愛の証をタトゥーに刻んだメラニー・グリフィス。しかしその後カップルは破局。グリフィスは18年の結婚生活の象徴であるタトゥーをレーザー除去する決意をした。以後、タトゥーがあった部分にかわいらしい絆創膏を貼った姿が目撃されている。photo:Getty Images
---fadeinpager---
ロビー・ウィリアムズもタトゥーマニアのひとり。しかしどんなマニアにも言えることだが、度を越すとおかしなことになる。彼の胸に刻まれた「chacun à son goût」というフレーズがそのいい例。グーグル翻訳サービスの濫用にはご注意を。photo:Getty Images
---fadeinpager---
スカーレット・ヨハンソンの左手に刻まれたレインボーカラーの夕日のタトゥーは、スタイリッシュな選択と言えるかもしれない。でもわきに入れた、蹄鉄とそれを囲む「lucky you」の文字は、悪趣味のほうに針が触れている。photo:Getty Images
---fadeinpager---
たった7年間で、身体中に21個ものタトゥーを入れたリアーナ。ニューヨークのタトゥーアーティスト、Bang Bangが手がけた銀河のタトゥー(写真)をはじめ、胸の下のエジプトの女神イシス、首の「Rebelle fleur」の文字が有名だ。どうやら彼女も、第一外国語でフランス語を選択しなかったようだ。photo:Getty Images
---fadeinpager---
トップモデルのシャネル・イマンは、タトゥーで自分の職業をユーモラスに表現。photo:Getty Images
---fadeinpager---
2013年にクリステン・スチュワートが入れたのは、パブロ・ピカソの『ゲルニカ』に着想を得たというタトゥー。photo:Getty Images
texte:Laurène Saby (madame.lefigaro.fr)