ジェニファー・ロペス、娘のエメを紹介する際に中立的な代名詞を使用。

6月16日に開催された「ブルー・ダイヤモンド・ガラ」のステージで、ジェニファー・ロペスは14歳の娘を中立的な代名詞を使って紹介した。

スーパーボウルで歌うエメとジェニファー・ロペス。（2020年2月2日、マイアミ） photography: AFP Forum

6月16日にロサンゼルスで開催されたチャリティーイベント、「ブルー・ダイヤモンド・ガラ」のステージで、ジェニファー・ロペスは娘のエメと一緒にクリスティーナ・ペリーの代表曲、「A Thousand Years」を歌った。エメは元夫マーク・アンソニー（結婚期間は2004年から2012年）との子どもだ。エメを紹介する際、ジェニファーは中立的な代名詞を使った。英語の「they/them」という代名詞だ。ちなみにフランス語では「iel」という代名詞がこれにあたり、この「iel」は定評ある仏語辞書、プチ・ロベール2023年版の見出し語に採用された。いずれにせよ、ショーの翌日にchristinathesupermomというアカウントで公開されたTikTokの動画にこの時のシーンが映っていた。「Jlo（ジェニファー・ロペス）が娘のエメと登場して観客を驚かせ、子どもの紹介に中立的な代名詞を使用した」とそこには書いてある。

 「前回一緒に歌ったのも、ここのように大きなスタジアムでした。よくtheyに一緒に歌ってほしいと頼むのですが、theyは嫌がります」と、ジェニファー・ロペスは14歳の子どもについて語るとこう続けた。「だから、これはとても特別な機会です。theyはとてもとても忙しく、人気があり、高いのです。Theyを呼ぶのにお金がかかるけど、theyにはそれだけの価値があります。Theyは私のお気に入りのデュエットパートナーだからです」

---fadeinpager---

「子どもを認める姿勢は素晴らしい」

中立的な代名詞「they」は、ノンバイナリーの人々、自分を厳密に男性とも女性とも捉えず、その中間か両者の混合、またはどちらでもない人々を指すために使用することができる。ジェニファーは2020年にも、「nibling」（甥や姪を指す中立的な言葉）の言葉でトランスジェンダーのブレンドンを紹介しており、ファンから称賛されている。

熱心なファンのひとりは、「theyはエメがどう自己認識しているかを表しており、J.Loはステージでこの情報を共有した。子どもを認める姿勢は素晴らしい」とコメントした。また別なフォロワーは「エメはとても勇敢だ。まだたったの14歳なのに。そして、J.Loの目を見れば、子どもを誇りに思っていることがわかる」と書き込んだ。もっともジェニロペがtheyを使ったのは双子であるエメとマクシミリアンを同時に指すためではないかという意見もあった。