リンジー・ローハン、第一子を産んだ直後のお腹を投稿!
Culture 2023.08.10
出産から数週間後、映画『ミーン・ガールズ』で知られる女優リンジー・ローハンはInstagramに初めての写真を投稿し、若い母親の体を披露した。
2023年8月2日(水)、リンジー・ローハンのInstagramに投稿された写真。
Instagram/@lindsaylohanのスクリーンショット
リンジー・ローハンが、2023年7月に息子ルアイくんを出産して以来、初めて自身の近況をファンに伝えた。「妊娠の数カ月間、そして今、(この数カ月の)回復の間、この体が成し遂げてきたことをとても誇りに思うわ。赤ちゃんを授かることは、世界で最高の喜びよ!」と、彼女は8月2日(水)、1300万人のフォロワーにInstagramで語った。写真では、リンジー・ローハンほとんど化粧をせず、カメラに向かって微笑み、ショートパンツとお腹が見えるタンクトップ姿で産後のお腹を見せている。
---fadeinpager---
「私はクールな母親」
37歳で初めて母親になったリンジー・ローハンは、「私は普通の母親ではない、産後ママだから」とユーモアを交えて投稿し、キャプションには映画『ミーン・ガールズ』の有名な一節を引用した。リンジー・ローハンは、『ミーン・ガールズ』の主人公レジーナ・ジョージの母親が言った「私は普通の母親ではない、クールな母親よ」という象徴的な言葉を言い換えている。
好意的な反応
この "ボディ・ポジティブ "なメッセージは、SNS上の彼女のコミュニティから大きな反響を呼び、彼女への賛辞が浴びせられた。「最高に美しく見える」、「輝いている」、「とても健康的でゴージャスな雰囲気!小さな男の子のおかげで、あなたはさらに美しくなった」
「よく頑張ったわ。自分を誇りに思って。あなたは美しい」、「母性はあなたにとてもよく似合う」などのコメントが彼女の投稿の下に寄せられている。実母のディナ・ローハンも「マタニティーの輝きでゴージャスに見える」と書き込んでいる。また、パリス・ヒルトンやジュリア・フォックスといった有名な母親たちも彼女に祝福のコメントを送っている。
text: Victoria Hidoussi (madame.lefigaro.fr) translation: Hanae Yamaguchi