仕事が私にくれたもの:ジャン・コロナ デザイナーのジャン・コロナが語る、デルヴォーコラボバッグ。

Culture 2023.09.01

レックス エックス エルを買ってくれた人には、
日々の相棒として使って欲しい。

230801-message-01.jpg

Jean Colonna/ジャン・コロナ アルジェリア生まれ、南フランス育ち。パリでファッションを学び、1977年からピエール バルマンでキャリアをスタート。89年に自らのブランド、ジャン コロナを立ち上げ、人気を集める。

ベルギーの老舗ブランド、デルヴォーとデザイナーのジャン・コロナが手を組み、2019年に発表されたバッグ「レックス エックス エル」の第2弾が発表された。それに合わせてジャン・コロナも来日。「デルヴォーのアジアツアーで北京や上海を訪れ、東京に着いたよ。実はツアー前に日本で休暇を過ごした後、中国へ。僕はそれくらい日本が好きで、会いたい友だちも食べたいものもたくさんあるんだよ」とにこやかに話してくれた。現在はパリを離れ、マルセイユで暮らしているが、「レックス エックス エル」といつも一緒だと言う。

「今回の旅も一緒。普段はマーケットに行ったりバイクに乗ったり、毎日使っている。身体の一部になってくれるようなバッグを作りたかったんだ」

230801-message-02.jpg
上左:上品なべジタルカラーのバッグ¥1,497,100 上右:“L’XXL”にはドリームカーフレザーを採用。カジュアルなカモフラージュ柄をリュクスに仕上げた。¥1,554,300(ともにH34×W47×D22cm)/ともにデルヴォー

---fadeinpager---

ジャンがこのバッグのデザインを思いついたのは、パリでデルヴォーの展示会の帰りの夜道だった。

「急に閃いたんだ。翌日も、そのデザインが頭を離れない。その後、デルヴォーのCEOから電話があり、アイデアを話したら、ぜひ、会いたいと言われてね……」

そこでジャンが提案したのは、「大きくて、柔らかくて、ジェンダーレス、そしてショルダーストラップのないもの」と、フェミニンなデルヴォーのイメージとかけ離れたデザインだった。

「ショルダーストラップがないと……という意見もあったけど、ファッションと機能性は必ずしも共存しない。僕のデザイン哲学は、消費者に寄って行きすぎないようにすること。彼らからも僕のデザインに歩み寄って欲しいんだ。このバッグも、まさにそう。気に入ってくれた人には、間違いなく日々の相棒になってくれることを約束するよ」

新作のカモフラージュでは、よりジェンダーレスなムードを強く押し出した。

「この柄は僕にとってジェンダーのない花柄のような感覚。このバッグの登場で、デルヴォーの魅力が女性だけではなく、男性にも伝わったらいいよね」

⚫︎問い合わせ先
デルヴォー・ジャパン tel:03-6432-9125

*「フィガロジャポン」2023年9月号より抜粋

text: Tomoko Kawakami

Share:
  • Twitter
  • Facebook
  • Pinterest

2025年春夏トレンドレポート
中森じゅあん2025年年運
フィガロワインクラブ
Business with Attitude
パリシティガイド
BRAND SPECIAL
Ranking
Find More Stories

Magazine

FIGARO Japon

About Us

  • 広告掲載
  • お問い合わせ
  • よくある質問
  • ご利用規約
  • 個人の情報に関わる情報の取り扱いについて
  • ご利用環境
  • メンバーシップ
  • ご利用履歴情報の外部送信について
  • Twitter
  • instagram
  • facebook
  • LINE
  • Youtube
  • Pinterest
  • madameFIGARO
  • Newsweek
  • Pen
  • Pen Studio
  • 書籍
  • 大人の名古屋
  • CCC MEDIA HOUSE

掲載商品の価格は、標準税率10%もしくは軽減税率8%の消費税を含んだ総額です。

COPYRIGHT SOCIETE DU FIGARO COPYRIGHT CCC Media House Co.,Ltd. NO REPRODUCTION OR REPUBLICATION WITHOUT WRITTEN PERMISSION.