Comme d'habitude 〜パリ・東京行ったり来たりblog〜

おうちビストロ

「ブログ読んでると遊んでるばっかりいるみたいだけど、ちゃんと家事はしてる?」
と、身内からメールが

主婦業ちゃんとしてますよぉ

という訳で、掃除の後に今夜の食材の買い物へ。
まずは近所のワインカーブ"Le Village Notre Dame"へ。
間口は広くはないものの、奥行きのあるお店。
場所柄もあり、学生達が大量に飲むようなリーズナブルなワインが多い。

dior 004


ちょっと汚れたエチケットが気になり、手に取ってみるとNuits-Saint-Georges。
先日お別れしたKご夫妻と初めてブルゴーニュを旅した時に泊まったのが
Nuits-Saint-Georges(ニュイ・サン・ジョルジュ)の村だったなぁ・・・
という訳で今夜の1本に決定

tosca 010


続いてcomme d'habitudeなLe Bon Marcheの食品館"La Grande Epicerie de Paris"で買い物。

petit pois(グリンピース)は今が旬らしく、持つと重い。

momoka2 028


大粒です

momoka2 029



そしてfeve(空豆)も買ってみたけど、日本の空豆に比べると細長い鞘。
空豆自体も小さい。別品種?

tosca 009


まずはソース作り
冷蔵庫に残っていたニンニク、玉ねぎ、マッシュルームを炒める。
フォンドボーとマルサラ酒を加えて塩&胡椒で味を調える。

tosca 012


ビストロでは定番のbavette(バヴェット肉)を焼く。

「バヴェット」を辞書で調べると「ハラミ」と訳されることが多いけど、和牛の脂たっぷりのハラミとは別物。
牛のサーロインのすぐ下のヒレ肉とバラ肉の間にある特殊な部位で、
脂身のない、触感コリコリのお肉。
と言っても筋っぽい肉ではなく、旨みのある筋肉質な肉で私は大好きです。

お肉は焼く前に玉ねぎ&胡椒でマリネしておきました。

tosca 013


空豆は、1分弱茹でたらパルメザンチーズと黒胡椒をたっぷり。
こちらを摘まみながら。

tosca 011


そして完成したのは・・・
「バヴェットステーキ ~マッシュルーム&オニオンソース~」
付け合わせが、グリンピースと白玉ねぎ(燻製ボルディエバターでソテーしたもの)、
一口白ごはんにチリコンカルネをかけて。

どうにも美しい盛り付けができない
ま、でもビストロ飯は見た目より、味でガツンと勝負

tosca 014


ワインは、"Nuits-Saint-Georges"の赤2005。
造り手はMaurice Gavignet。

開けてすぐは酸味が強く感じたものの、すぐにそれは心地よい柔らかさに。
あまり強過ぎない果実味。
タンニンは少なかった。(と思う)

村の名前にひかれてパっと買ってしまったけれど、思った以上に美味しかった

tosca 015


デザートは、ご近所boulangerieの"Moisan"で買った「フランボワーズのタルトレット」。
甘さが控え目で、タルト生地が素朴で美味しい。

tosca 016


このパン屋さんで可愛い男の子に出会う。
ハンチング帽が可愛くて、みんなに手を振る愛嬌満点の男の子。
でもカメラを向けたら照れちゃった。

thor 004


トレ、ミニョン(超カワイイ)
そういえば、先週末友人B夫妻に女の子が生まれたばかり。
どんな可愛い女の子か会うのが楽しみ
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Info
Le Village Notre Dame
15, rue Lagrange 75005 PARIS
01 40 46 99 23
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

KEICO

新潟県の老舗旅館に生まれ育つ。
上京、進学、就職、まさかの出逢い?で結婚し2004年渡仏。
現在は夫と共にパリ・東京を行ったり来たりな生活中☆
そんな毎日からのグルメ・ファッション・カルチャー・バカンスなどの話題を中心にブログ更新致します。

ARCHIVE

MONTHLY

当たっちゃってごめんなさい占い
35th特設サイト
パリシティガイド
フィガロワインクラブ
Business with Attitude
BRAND SPECIAL
Ranking
Find More Stories

Magazine

FIGARO Japon

About Us

  • Twitter
  • instagram
  • facebook
  • LINE
  • Youtube
  • Pinterest
  • madameFIGARO
  • Newsweek
  • Pen
  • CONTENT STUDIO
  • 書籍
  • 大人の名古屋
  • CE MEDIA HOUSE

掲載商品の価格は、標準税率10%もしくは軽減税率8%の消費税を含んだ総額です。

COPYRIGHT SOCIETE DU FIGARO COPYRIGHT CE Media House Inc., Ltd. NO REPRODUCTION OR REPUBLICATION WITHOUT WRITTEN PERMISSION.