千花 -SENKA- 日記

すずらんの日*

kako-nTDwJz46TLGeJGLX


2012. 5. 1    mardi

Jour des Muguets : すずらんの日



5月1日、フランスは「すずらんの日」でした。


Porte - bonheur

「幸せをもたらすもの」

として、この日は大切な人たちに
スズランを送る習慣があります。

ルネッサンス時代
シャルル9世が親近者に「幸せを呼ぶもの」として
すずらんを贈ったのが始まりと言われています。


そしてこの日だけは大人から子どもまで
どんな人でもすずらんを売っていいことになっていて
 街のあちらこちらにすずらんを売る人たちが現れます。

でも中にはもっと前の日から売り始める人が出たりして
花屋の私たちからすれば営業妨害
お店のムッシューも警察に電話したりして
戦ったりするわけです。

で、
やはり「売れる場所」というのがあって
日本のお花見のように
夜中から場所取りをするのだとか。
ちなみにパン屋の前はかなりいいらしい。。。

幸いこの日はとてもいいお天気
私たちのお店も外にスタンドを出したりと
張り切ってこの一大イベントに挑み無事終えることができました。

そうそう
お店の女の子が私にMuguetをくれたのですが
それは彼女がお父さんと森に行ってとってきたものでした。

野生のものはまたいっそう可憐で繊細
みているだけで幸せな気分

素敵なMuguetをありがとう*








千花子

フローリスト
東京でデコレーションと花の仕事を経て2009年に渡仏。
2021年5月にブティックCHIKAKOをオープン。
日々移り行く花とパリの街の素敵な一面をお伝えします。

ARCHIVE

MONTHLY

和菓子
35th特設サイト
パリシティガイド
フィガロワインクラブ
Business with Attitude
BRAND SPECIAL
Ranking
Find More Stories

Magazine

FIGARO Japon

About Us

  • Twitter
  • instagram
  • facebook
  • LINE
  • Youtube
  • Pinterest
  • madameFIGARO
  • Newsweek
  • Pen
  • CONTENT STUDIO
  • 書籍
  • 大人の名古屋
  • CE MEDIA HOUSE

掲載商品の価格は、標準税率10%もしくは軽減税率8%の消費税を含んだ総額です。

COPYRIGHT SOCIETE DU FIGARO COPYRIGHT CE Media House Inc., Ltd. NO REPRODUCTION OR REPUBLICATION WITHOUT WRITTEN PERMISSION.