エマ・ストーン、インティマシーコーディネーターへの感謝を語る。
Culture 2024.01.26
『哀れなるものたち』での彼女の役柄、インティマシー・コーディネーターとの協力、ヨルゴス・ランティモスとの対話......。 1月17日(水)の映画公開を記念して、アカデミー賞受賞女優エマ・ストーンは記者会見でこの映画の制作について語った。
ヴェネツィア国際映画祭で金獅子賞を受賞した『哀れなるものたち』は高い評価を受け、1月初旬にはゴールデン・グローブ賞主演女優賞(ミュージカル・コメディ部門)を受賞した。その1カ月前、エマ・ストーンはパリの高級ホテル、ル ブリストルのサロンで、今週1月17日(水)に公開されるヨルゴス・ランティモス監督のフェミニズム長編映画について語った。彼女が演じるベラ・バクスターは、異端の医師によって生き返った若い女性で、世界を発見するために旅立つ。
---fadeinpager---
「面白いことや恥ずかしいことをした」
女優エマ・ストーンにとって、この監督とのコラボレーションは3度目となる。「3回目の違いは、明らかに、私たちがお互いのことをよく知っているということです」と彼女は記者とのやり取りの中で説明した。「ヨルゴス監督は、2017年末に『女王陛下のお気に入り』を撮影した後、本作の構想を話してくれました。『哀れなるものたち』は2021年に撮影されました。だから、制作の様々な側面について話すためにかなりの年数がありました。」撮影現場でも舞台裏でも友人である監督と女優は、撮影現場で大いに楽しんだ。
「そのプロセスは『女王陛下のお気に入り』と同じでした」とエマ・ストーンは記者会見で語った。「3週間、他の俳優たちとたくさんゲームをしました。ヨルゴスは指揮者のようでした。お互いの前で面白いことや恥ずかしいことをしました。撮影現場に着いたとき、私たちは劇団のように感じました。誰もがお互いを知っていて、誰もがヨルゴスのことを知っていて、お互いに心地よく感じられました。」
生きることへの貪欲さ
さらに、エマ・ストーンはベラのキャラクターに対する深い愛情を表現した。「触発されるのは、彼女の極端な生きることへの貪欲さです」と彼女はコメントした。「彼女は生活のあらゆる側面を魅力的だと感じています。なぜなら、彼女はそれに恋をしているから。私もそのように生きたいと思います。それが最も美しい経験であろうと、すごく困難であろうと、人生は興味深いものです。ベラは何も判断しません。」彼女はこの役を「複雑」よりもむしろ「楽しい」と感じていたと述べた。「ベラを演じるときの難しかった点は、特に私自身の疑問でした。彼女は非常にオープンだから、私は自分の個人的な経験は無視しようとしたわ」と彼女は認めた。
女優エマ・ストーンはまた、ベラ・バクスターの独特の歩き方とポーズについて言及した。「ヨルゴスと私は、このキャラクターの身体的なリアリティについてたくさん研究しました」と彼女は説明した。「これは多くの実験の結果です。ベラは赤ん坊の脳を持っているにもかかわらず、成熟した健康な大人の体で動いています。彼女の調整能力は通常のものとは非常に異なるため、私たちは断続的な動きが良いと考えました。多くのことが日々、シーンごとに決まり、我々は編集者に全てを結びつけることを任せました。」
---fadeinpager---
独自のスタイル
衣装のスペシャリスト、ホリー・ワディントンと共に衣装も手がけた。「私たちの衣装デザイナーはとても優秀で、ディテールにこだわっています」とエマ・ストーンは言う。ヨルゴス・ランティモス監督がディテールにこだわりのある人物であることを考えれば、それは偶然ではない。「ブダペストでの撮影の数カ月前、最初のフィッティングのとき、ヨルゴスとホリーと私はさまざまな形や色を試着して、何が効果的かを確かめました。最初のうちは、ベラはまるでプチプチに包まれているようでしたが、旅をするうちに、彼女は好きなように服を着るようになりました。時が経つにつれて、彼女のスタイルはより構造的になり、色彩は抑えられ、より成熟していきます。」
素晴らしい女性
エマ・ストーンはさらに、撮影において不可欠なインティマシー・コーディネーターであるエル・マカルパインの存在に触れた。しかし、最初、女優エマ・ストーンはインティマシー・コーディネーターを必要ないと思っていたという。「馬鹿げている気がしたのです。なぜなら、私はヨルゴスをよく知っていて、俳優たちもよく知っていましたし、快適でした」と彼女は打ち明けた。「最初は『必要ない』と考えていました。セックスのシーンに関しては非常に冷静で客観的、且つ計画的なものです。ヨルゴスは私に言いました:『もちろん必要だよ、インティマシー・コーディネーターを呼ぶつもりだ』と。」
その後、エル・マカルパインの登場で彼女の考えは変わった。「彼女は素晴らしい」とエマ・ストーンは言う。「彼女に会ったとき、私は『彼女が必要ないなんて、どうして思ったんだろう?』と思いました。今となっては、インティマシー・コーディネーターにとても感謝しています。彼女はセットをとても快適で親密なものにしてくれました。セックスシーンの振り付けも手伝ってくれて、リアルに見えるようにしてくれました。環境をとても良くしてくれました。素晴らしかったし、なぜインティマシー・コーディネーターの存在が必須だったのか、今になって理解できました」。エマ・ストーンにとって最も実りある経験だった。
text: Chloé Friedmann (madame.lefigaro.fr) translation: Hanae Yamaguchi