Renault

パリのエスプリ薫るクルマとスイーツが、夢のコラボ。

特集

Promotion

ルノー・ジャポンが、これまで数々のコラボを共同で行ってきたピエール・エルメ・パリのプランド誕生20周年を記念して、限定車「ルノー トゥインゴ PH マカロン」を発売。“小さくてキュート”を合言葉にした夢のコラボが話題だ。

20180705-renault9.jpg

限定車「ルノー トゥインゴ PH マカロン」をイメージした、特別なデセール「ラ トゥインゴ パリ ヴュ パー ピエール・エルメ・パリ」¥2,592

シンプルライフに欠かせないコンパクトなクルマ。

芸術、モード、グルメ……上質な美意識に育まれたパリジェンヌは、本当に愛用できるものだけを選び取る審美眼を持っている。シンプルで自分らしい暮らしのなかに豊かさを見いだす彼女たちの生活に欠かせないのが、コンパクトなクルマだ。パリの街角で日常的に見かけるのが、石畳の狭い路地を軽快に走り回るルノー トゥインゴ。小回りの利く性能や見晴らしのいい大きなフロントウィンドウは、女性でも運転しやすいと評判だ。

ボディカラーや内装のこだわりも、ハイセンスなパリジェンヌのお墨付き。全長は日本の軽自動車とほとんど変わらないコンパクトさでありながら、パリのエスプリを感じられるルノー トゥインゴは、日本のおしゃれな女性の間でもじわじわと人気がアップしている。

resize1.jpg

コンパクトでキュートなボディ、扱いやすいシンプルさがパリジェンヌに大人気。「ルノー トゥインゴ PH マカロン」は「ブルー ノクターン」(上)と「ブラン クリスタル」(下)の2色。

マカロンカラーで車内がおしゃれな空間に!

2012年のパリのモーターショーを皮切りに、ピエール・エルメ・パリとのコラボを行ってきたルノー。今回、ピエール・エルメ・パリの誕生20周年を記念して、日本向けの限定車ルノー トゥインゴ PH マカロンを発売した。「ブルー ノクターン」「ブラン クリスタル」というふたつの車体カラーがあり、サイドにはそれぞれオレンジとボルドーをアクセントカラーに採用。後部サイドには「PH(ピエール・エルメ)」のエンブレムを配置している。そしてシートカバーに取り入れられたのがピエール・エルメ・パリの世界観を象徴するマカロンカラーだ。

数あるピエール・エルメのマカロンのなかでも人気商品の「アンフィニマン」「モガドール」をイメージしたカラーをそれぞれのシートに採用。シトロン×ピスタチオ、パッションフルーツ×ミルクチョコレートをイメージさせるカラーコーディネートにより、車内はスイートで洗練された空間に。こんな遊び心のあるクルマなら、毎日のちょっとしたドライブが特別なものに変わるはず。

20180705-renault13.jpg20180705-renault2.jpg
20180705-renault3a.jpg20180705-renault14.jpg

ブラン クリスタル(上段左)のシートにはシトロン×ピスタチオ(上段右)を、ブルー ノクターン(下段右)にはパッションフルーツ×ミルクチョコレート(下段左)のイメージカラーをコーディネート。ルノー トゥインゴ PH マカロン\2,120,000(限定各50台)

---fadeinpager---

期間限定のカフェで味わえる贅沢なプレート。

パリを代表するクルマとパティスリーのドラマティックなコラボレーションを記念して、ピエール・エルメ・パリ 青山2階のカフェ「ヘブン」が、7月22日(日)まで「Café  TWINGO(カフェ トゥインゴ)」としてオープンする。期間中は、ルノー トゥインゴ PHマカロンをイメージしたオリジナル・デセールが登場。デザインモチーフとなった「アンフィニマン」シリーズよりピスターシュ、シトロン、カラメル、プラリネ ノワゼットの4フレーバーに、「モガドール」を加えた5つの味わいが楽しめる贅沢なプレートだ。この限定デセールを注文の方にはレザー製オリジナル ドリンク コースター(2枚入り)を先着順でプレゼント。

またマカロンとドライブをテーマにしたコラボレーションアイテム(マカロンバッグ、ポーチ、コインケースのセット)も店内にて限定発売される。クルマとスイーツは、何げない日常のひとコマを生き生きと輝かせてくれる大切なアイテム。だからこそ、私たちはお気に入りのブランドを選びたい。

 

20180705-renault8.jpg

期間限定でカフェ トゥインゴとなるピエール・エルメ・パリ 青山2階では、クッションやコースター、スタッフのユニフォームがルノー トゥインゴをあしらったものに。

20180705-renault4.jpg

ルノー トゥインゴ PHマカロンを購入すると、”マカロンとドライブ”をテーマにしたコラボアイテムをプレゼント。マカロンとウォーターボトルを収納できるバッグ、ドライブに便利なポーチ、パーキングの支払いなどに活躍するコインケースの3アイテムで、ドライブがますます楽しくなりそう。カフェ トゥインゴでも15セット限定で発売中。

期間限定「カフェ トゥインゴ」
●開催中~7/22(日)まで ●ピエール・エルメ・パリ 青山店2F「ヘブン」(渋谷区神宮前5-51-8 ラ・ポルト青山2F) tel: 03-5485-7766(ピエール・エルメ・パリ 青山店)

●「ルノー トゥインゴ PH マカロン」についての問い合わせ先:ルノー・ジャポン www.renault.jp/car_lineup/twingo

texte: Junko Kubodera

RELATED CONTENTS

BRAND SPECIAL

    BRAND NEWS

      • NEW
      • WEEKLY RANKING
      SEE MORE

      RECOMMENDED

      WHAT'S NEW

      LATEST BLOG

      FIGARO Japon

      FIGARO Japon

      madameFIGARO.jpではサイトの最新情報をはじめ、雑誌「フィガロジャポン」最新号のご案内などの情報を毎月5日と20日にメールマガジンでお届けいたします。