Comme d'habitude 〜パリ・東京行ったり来たりblog〜

NYのFarmers' Market☆

旅先でほぼほぼ訪れるのが地元のマルシェ(市場)です。

マルシェ通いが好きになったのもやはりパリ暮らしがきっかけですが、その街のマルシェを覗くと食生活を窺い知ることができるようでとても楽しい!

偶然出くわしたのが、「アメリカ自然史博物館」近くに立っていたファーマーズマーケット。

パリのマルシェに比べると通路は広く、テナントの感覚も広めなのでとても見やすい!

8kNh9qJ_aYXATSr1571268990_1571269018 copy.jpg

瑞々しいラディッシュ、葉っぱモリモリのセロリなど元気そうな野菜や果物が並び美味しそう!

IMG_0990.jpg

ちなみにNY市内のファーマーズマーケットの中でも最大で最も有名なのはUnion Square Greenmarket(ユニオンスクエア・グリーンマーケット)だそう。

次回のNYではできればキッチン付きの短期滞在アパートなどを借りてみたい!

IMG_0991.jpg

「シシトウ」

パリにもここ何年かで「シイタケ」「エノキ」「ミズナ」「ダイコン」など日本由来の野菜やキノコがマルシェに並ぶようになりました。

IMG_0992.jpg

キノコの美味しい季節到来。

IMG_0999.jpg

トマトもいろいろ。

IMG_0993.jpg

IMG_1005.jpg

 えっ、、バ、バイソン!それにオーストリッチも。

バイソンやダチョウのお肉って食べたことないかも。。

IMG_0998.jpg

甘い香りに引き寄せられた♡

IMG_0986.jpg

桃、プラム、美味しそう。

K「たっぷり買ってジャムやタルトを作りたくなるね〜」

IMG_0987.jpg

夫「だったらこれ!林檎でタルト・タタンが食べたい!作れる?」

K「タルト・タタン、そんなの朝飯前!」

夫「本当に?!じゃ帰国したら作ってくれる?」

K「アイアイサー!」

IMG_0988.jpg

と言うわけで、帰国してすぐに用意しましたよ。

夫「なんだよぉ、ピカール じゃねーか…」

K「ムッシュ〜、このタルト・タタンちょっと甘めだけどなかなかの完成度なんですよぉ」

GZVWr+4BQ+KOosrFvYsW0Q.jpg

1ホールで作ると夫婦二人で食べきるのに2、3日かかってしまうことを考えると一人食べきりサイズなのも助かるフランス発な冷凍食品“Picard”(ピカール)。

チロリロリーン♬とオーブンから焼き上がりのチャイムがなりまして、取っ手をつけてトレーを持ち上げたところ、思ったよりトレーが重い&帰国直後の疲れか?フラフラしてしまい、

ガッシャーーーンっ!!

夫「どうした??なんか音がしたけど!」

K「・・・」

焼きあがったタルト・タタンをキッチンカウンターにぶちまけてしまいました…。

夫「・・・」

しばらく沈黙が流れる。。

K「アチチチ!!下に落ちたわけじゃないしね!」

夫「え、、それ俺に食わせるの?」

IMG_9675.jpg

K「ムッシュ、こちらは再構築タルト・タタンでございます」

夫「・・・。」

K「バニラアイスを載せて完成。ボナペティ!」

夫「可哀想な俺…。あ、、でも美味いなこれ♡」

K「でしょ〜♬」

IMG_9676.jpg

そんな帰国日デザートでした。

**********

おまけのパリ

レトロな店構えのパン屋さん。

IMG_6278 copy.jpg

雰囲気はあるけど、お味はイマイチなことも。。
 
☆Belle et Bonne Blogも絶賛更新中☆

KEICO

新潟県の老舗旅館に生まれ育つ。
上京、進学、就職、まさかの出逢い?で結婚し2004年渡仏。
現在は夫と共にパリ・東京を行ったり来たりな生活中☆
そんな毎日からのグルメ・ファッション・カルチャー・バカンスなどの話題を中心にブログ更新致します。

ARCHIVE

MONTHLY

Business with Attitude
コスチュームジュエリー
35th特設サイト
パリシティガイド
フィガロワインクラブ
BRAND SPECIAL
Ranking
Find More Stories

Magazine

FIGARO Japon

About Us

  • Twitter
  • instagram
  • facebook
  • LINE
  • Youtube
  • Pinterest
  • madameFIGARO
  • Newsweek
  • Pen
  • CONTENT STUDIO
  • 書籍
  • 大人の名古屋
  • CE MEDIA HOUSE

掲載商品の価格は、標準税率10%もしくは軽減税率8%の消費税を含んだ総額です。

COPYRIGHT SOCIETE DU FIGARO COPYRIGHT CE Media House Inc., Ltd. NO REPRODUCTION OR REPUBLICATION WITHOUT WRITTEN PERMISSION.