You're so French!　パリジェンヌ流おしゃれの魔法

久しぶりに本棚の整理をしていたら数年前に買ったこんな本が☆

リアルなパリジェンヌのおしゃれスタイルを綴った、You're so French!

著者は、ファッション・ジャーナリスト兼パーソナル・スタイリストのIsabelle Thomas

（イザベル・トマ）さんとフォトグラファーのFrédérique Veysset （フレデリック・ヴェセット）さん。

改めて目次を見て、パラパラ読んでみるとオモシロイ!(^^)!

「トレンドは追うべき？それともトレンドが私達を追うべき？」

「一生つきあえる服は頼りになる親友のよう」

「リトル・ブラック・ドレス　本当にマストアイテム？」

写真やイラストも豊富☆

モデルさんや女優さんが主人公ではなく、リアルなパリジェンヌの本なので、とても実用的

に感じます。

「ハイヒールを履けばセクシーになれるのか？」

Non！美しいフォルムの靴に美しい歩き方が伴ってこそ、"Oui"。

確かにどんなに素敵な靴も姿勢が悪く、腰を落としてトボトボ歩いては素敵じゃないという

当たり前だけど、忘れがちなことを気づかせてくれたり。

リトル・ブラック・ドレスは確かに素敵なアイテムだけど、着方によってはお葬式、未亡人

っぽく見えてしまう...。

そうならないためには、アクセサリー使いやシューズ＆バッグ選びが大切だと。

ファッション・デザイナー、アーティスト、プレスといったプロフェッショナルな人々の

インタビューのリアルトークも読み応えがあります。

「フレンチ・スタイル、それは崩したエレガンス。」

「これ見よがし、トレンドてんこ盛りは格好悪い。」などなど。

また、Clément Dezelusさんのクールなイラストも素敵です☆

フランスで出版されたのは2012年夏なのですが、今見ても写真やイラストから古さは感じず、

その年だけのトレンドを追ったものじゃないことはよくわかるし、パリジェンヌの美意識に

触れながら、本当にリアルで今日もパリの街にいる彼女たちのスタイルブック。

すっかり本棚の整理のことも忘れて、しばらく読みふけてしまいました。

で、ちょっと調べてみたら日本語版も出版されていました☆　知らなかった...。

「You're so French!　パリジェンヌ流おしゃれの魔法 」

ハースト婦人画報社

イザベル・トマ （著）、 フレデリック・ヴェセット（著）、 東野純子 （翻訳）

シニカルな言葉もあり、説得力のある文章でオモシロイ本だと思います。

おまけのパリは、「日本人はトレ・トレ・カルムですね〜」をBelle et Bonneで☆

⇒　http://belleetbonne.blog.fc2.com/blog-entry-630.html

à demain(^.^)/~~